次东坡先生韵 其四 次東坡先生韻 其四

cì dōng pō xiān shēng yùn qí sì

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

渔yú师shī来lái卖mài鱼yú,船chuán小xiǎo风fēng荡dàng漾yàng。

得dé钱qián瞥piē波bō去qù,不bù怕pà江jiāng流liú涨zhǎng。

渔师来卖鱼,船小风荡漾。

得钱瞥波去,不怕江流涨。

漁師來賣魚,船小風盪漾。

得錢瞥波去,不怕江流漲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渔夫来卖鱼,小船随风摇曳。得到钱后匆匆离去,不怕江水涨潮。漁夫來賣魚,小船隨風搖曳。得到錢後匆匆離去,不怕江水漲潮。

注释

瞥:一瞥,匆匆一看。江流涨:江水上涨。瞥:一瞥,匆匆一看。江流漲:江水上漲。

赏析

此诗以渔夫卖鱼为题材,通过描绘渔夫得到钱后匆匆离去的场景,表达了诗人对渔夫辛劳生活的同情。同时,诗中‘不怕江流涨’一句,也反映了渔夫的豪迈与乐观精神。此詩以漁夫賣魚爲題材,通過描繪漁夫得到錢後匆匆離去的場景,表達了詩人對漁夫辛勞生活的同情。同時,詩中‘不怕江流漲’一句,也反映了漁夫的豪邁與樂觀精神。

← 返回诗文列表