丑奴儿（张仲钦母夫人寿） 醜奴兒（張仲欽母夫人壽）

chǒu nú ér zhāng zhòng qīn mǔ fū rén shòu

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián年nián有yǒu个gè人rén生shēng日rì，谁shuí似shì君jūn家jiā。

谁shuí似shì君jūn家jiā。

八bā十shí慈cí亲qīn发fā未wèi华huá。

棠táng阴yīn阁gé上shàng棠táng阴yīn满mǎn，满mǎn劝quàn流liú霞xiá。

满mǎn劝quàn流liú霞xiá。

来lái岁suì应yīng添tiān宰zǎi路lù沙shā。

年年有个人生日，谁似君家。

谁似君家。

八十慈亲发未华。

棠阴阁上棠阴满，满劝流霞。

满劝流霞。

来岁应添宰路沙。

年年有個人生日，誰似君家。

誰似君家。

八十慈親發未華。

棠陰閣上棠陰滿，滿勸流霞。

滿勸流霞。

來歲應添宰路沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年年有个别人生日，谁像你家。谁像你家。八十母亲头发还没花。棠阴阁上棠阴满，满劝流霞。满劝流霞。明年应加宰路沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年有個別人生日，誰像你家。誰像你家。八十母親頭髮還沒花。棠陰閣上棠陰滿，滿勸流霞。滿勸流霞。明年應加宰路沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘丑奴儿’是宋代的一种酒名，‘发未华’指头发尚未斑白，形容母亲年轻。‘棠阴’指棠树下的阴凉处，常用来比喻美好的家庭环境。‘流霞’指美酒，‘宰路沙’指官职，这里指母亲希望子女有出息，能够做官。整首诗表达了诗人对母亲长寿的祝福和对美好生活的向往。詩中‘醜奴兒’是宋代的一種酒名，‘發未華’指頭髮尚未斑白，形容母親年輕。‘棠陰’指棠樹下的陰涼處，常用來比喻美好的家庭環境。‘流霞’指美酒，‘宰路沙’指官職，這裏指母親希望子女有出息，能夠做官。整首詩表達了詩人對母親長壽的祝福和對美好生活的嚮往。

赏析

年年有个别人生日，谁像你家。谁像你家。八十母亲头发还没花。棠阴阁上棠阴满，满劝流霞。满劝流霞。明年应加宰路沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年有個別人生日，誰像你家。誰像你家。八十母親頭髮還沒花。棠陰閣上棠陰滿，滿勸流霞。滿勸流霞。明年應加宰路沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表