高阳台 与徐星伯曹玉水两舍人集叶雨辀太守斋赠歌者似兰次雨老原韵 高陽臺 與徐星伯曹玉水兩舍人集葉雨輈太守齋贈歌者似蘭次雨老原韻
写影花初,评香露晚,问谁镂管生春。
谱到离骚,湘君定是前身。
窥帘月去瞢腾醉,送江潮、几簇秋星。
恁盈盈,并入眉梢,异样芳情。
枯禅肯负填词手,但盟心印素,证果知因。
结佩天涯,飞来一片痴云。
蘼芜梦断枫桥路,荡吴波、画境非真。
莫销魂,草草衔杯,有个愁人。
寫影花初,評香露晚,問誰鏤管生春。
譜到離騷,湘君定是前身。
窺簾月去瞢騰醉,送江潮、幾簇秋星。
恁盈盈,併入眉梢,異樣芳情。
枯禪肯負填詞手,但盟心印素,證果知因。
結佩天涯,飛來一片癡雲。
蘼蕪夢斷楓橋路,蕩吳波、畫境非真。
莫銷魂,草草銜杯,有個愁人。
分享
译文
描写花影初现,评价香露晚时,问是谁用笔描绘出春天的美景。谱写出《离骚》,湘君一定是前世的灵魂。窥视帘幕月色离去,醉酒送走江潮,几簇秋星闪烁。如此娇媚,都融入了眉梢,别样的芬芳情怀。描寫花影初現,評價香露晚時,問是誰用筆描繪出春天的美景。譜寫出《離騷》,湘君一定是前世的靈魂。窺視簾幕月色離去,醉酒送走江潮,幾簇秋星閃爍。如此嬌媚,都融入了眉梢,別樣的芬芳情懷。
注释
镂管:指用笔书写。离骚:指屈原的《离骚》,此处比喻美好的诗句。湘君:指湘水之神,此处比喻美丽女子。窥帘:指窥视帘幕。瞢腾:指醉酒。填词手:指善于作词的人。结佩:指结交朋友。蘼芜:指芜草,此处比喻梦境。枫桥路:指古代诗人张继《枫桥夜泊》中的枫桥。荡吴波:指荡漾吴江的波浪。画境:指美丽的景色。鏤管:指用筆書寫。離騷:指屈原的《離騷》,此處比喻美好的詩句。湘君:指湘水之神,此處比喻美麗女子。窺簾:指窺視簾幕。瞢騰:指醉酒。填詞手:指善於作詞的人。結佩:指結交朋友。蘼蕪:指蕪草,此處比喻夢境。楓橋路:指古代詩人張繼《楓橋夜泊》中的楓橋。蕩吳波:指盪漾吳江的波浪。畫境:指美麗的景色。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春天的美景,通过对花影、香露、月色、江潮等自然景物的描绘,展现了诗人的浪漫情怀。诗中运用了许多典故和比喻,如《离骚》、湘君、蘼芜等,使得诗歌意境更加深远。诗末‘莫销魂,草草衔杯,有个愁人’抒发了诗人对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景,通過對花影、香露、月色、江潮等自然景物的描繪,展現了詩人的浪漫情懷。詩中運用了許多典故和比喻,如《離騷》、湘君、蘼蕪等,使得詩歌意境更加深遠。詩末‘莫銷魂,草草銜杯,有個愁人’抒發了詩人對美好時光的珍惜和對人生無常的感慨。