子夜吴声四时歌 子夜吳聲四時歌
瓦上松雪落,灯前夜有声。
起持白玉尺,呵手制吴绫。
褭得征袍缝,边庭草又青。
瓦上松雪落,燈前夜有聲。
起持白玉尺,呵手製吳綾。
褭得徵袍縫,邊庭草又青。
分享
译文
瓦上松雪落,灯前晚上有声。起着白玉尺,呵手制吴绫。裹得征袍缝,边庭草又青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦上松雪落,燈前晚上有聲。起着白玉尺,呵手製吳綾。裹得徵袍縫,邊庭草又青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓦上松雪落:瓦片上落下的松树雪花。白玉尺:指用来量度的白玉制成的尺子。呵手制吴绫:呵气温暖手,以方便织制吴绫。征袍:出征的战袍。边庭草又青:边疆的草地又变得青翠。瓦上松雪落:瓦片上落下的松樹雪花。白玉尺:指用來量度的白玉製成的尺子。呵手製吳綾:呵氣溫暖手,以方便織制吳綾。徵袍:出征的戰袍。邊庭草又青:邊疆的草地又變得青翠。
赏析
瓦上松雪落,灯前晚上有声。起着白玉尺,呵手制吴绫。裹得征袍缝,边庭草又青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦上松雪落,燈前晚上有聲。起着白玉尺,呵手製吳綾。裹得徵袍縫,邊庭草又青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考