子夜吴声四时歌四首 其二 子夜吳聲四時歌四首 其二
湖上水云绿，荷花十里香。
咿哑木兰棹，惊起睡鸳鸯。
雌雄两分去，不觉断人肠。
湖上水雲綠，荷花十里香。
咿啞木蘭棹，驚起睡鴛鴦。
雌雄兩分去，不覺斷人腸。
分享
译文
湖面上水云映照，荷花香气弥漫十里。木兰船上的桨声咿哑，惊飞了正在睡觉的鸳鸯。雌雄鸳鸯各自飞去，让人不禁心碎。湖面上水雲映照，荷花香氣瀰漫十里。木蘭船上的槳聲咿啞，驚飛了正在睡覺的鴛鴦。雌雄鴛鴦各自飛去，讓人不禁心碎。
注释
①水云：指湖水上的云彩。②荷花：一种水生植物，花大色艳。③木兰：一种船名，这里指木兰舟。④棹：船桨。⑤鸳鸯：一种水鸟，常成对出现，雌雄不离。①水雲：指湖水上的雲彩。②荷花：一種水生植物，花大色豔。③木蘭：一種船名，這裏指木蘭舟。④棹：船槳。⑤鴛鴦：一種水鳥，常成對出現，雌雄不離。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了湖上的美景，通过对荷花、水云、鸳鸯等自然景物的描绘，展现了诗人对美好生活的向往。同时，诗中运用了生动的比喻和细腻的情感表达，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的哀愁。這首詩以細膩的筆觸描繪了湖上的美景，通過對荷花、水雲、鴛鴦等自然景物的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往。同時，詩中運用了生動的比喻和細膩的情感表達，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的哀愁。