寄刘易隐 寄劉易隱

jì liú yì yǐn

章仙岩 章仙岩

zhāng xiān yán · sòng

标签: 诗词詩詞

zheshēnchénshìzāoshìshìfēifēinài

xīnshēngyuèrénqíngqiānbiànfēng

dàncóngzhèngzhítiānjiàndàoguānfángshìzhuǎnduō

suǒláizhēnyǐnzhědiāochánkěnhuànsuō

着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。

心地一生如日月,人情千变自风波。

但从正直天须见,到底关防事转多。

所以古来真隐者,貂蝉不肯换渔蓑。

着身塵世易遭魔,是是非非可奈何。

心地一生如日月,人情千變自風波。

但從正直天須見,到底關防事轉多。

所以古來真隱者,貂蟬不肯換漁蓑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿着身尘世容易遭受魔鬼,这是不是没有办法。心地一生像太阳和月亮,人心千变化从风波。只是从正直天必须出现,到底关防事更多。所以古来真隐的,貂蝉不肯换捕鱼蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穿着身塵世容易遭受魔鬼,這是不是沒有辦法。心地一生像太陽和月亮,人心千變化從風波。只是從正直天必須出現,到底關防事更多。所以古來真隱的,貂蟬不肯換捕魚蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

着身尘世易遭魔:身处尘世,容易受到诱惑。是是非非可奈何:对对错错,无法改变。心地一生如日月:心地纯洁,如日月般永恒。人情千变自风波:人心变化无常,如同波涛汹涌。但从正直天须见:只要保持正直,天地自然会看到。到底关防事转多:最终需要防范的事情越来越多。所以古来真隐者:因此自古以来真正的隐士,貂蝉不肯换渔蓑:即使富贵如貂蝉,也不愿放弃隐居的生活。着身塵世易遭魔:身處塵世,容易受到誘惑。是是非非可奈何:對對錯錯,無法改變。心地一生如日月:心地純潔,如日月般永恆。人情千變自風波:人心變化無常,如同波濤洶湧。但從正直天須見:只要保持正直,天地自然會看到。到底關防事轉多:最終需要防範的事情越來越多。所以古來真隱者:因此自古以來真正的隱士,貂蟬不肯換漁蓑:即使富貴如貂蟬,也不願放棄隱居的生活。

赏析

穿着身尘世容易遭受魔鬼,这是不是没有办法。心地一生像太阳和月亮,人心千变化从风波。只是从正直天必须出现,到底关防事更多。所以古来真隐的,貂蝉不肯换捕鱼蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穿着身塵世容易遭受魔鬼,這是不是沒有辦法。心地一生像太陽和月亮,人心千變化從風波。只是從正直天必須出現,到底關防事更多。所以古來真隱的,貂蟬不肯換捕魚蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表