醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调） 醉落魄（吳興莘老席上·般涉調）

zuì luò pò wú xīng shēn lǎo xí shàng bān shè diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān围wéi画huà障zhàng。

风fēng溪xī弄nòng月yuè清qīng深shēn漾yàng。

玉yù楼lóu苕sháo馆guǎn人rén相xiāng望wàng。

下xià若ruò𬪩nóng醅pēi，竞jìng欲yù金jīn钗chāi当dāng。

使shǐ君jūn劝quàn醉zuì青qīng娥é唱chàng。

分fēn明míng仙xiān曲qū云yún中zhōng响xiǎng。

南nán园yuán百bǎi卉huì千qiān家jiā赏shǎng。

和hé气qì兼jiān春chūn，不bù独dú花huā枝zhī上shàng。

山围画障。

风溪弄月清深漾。

玉楼苕馆人相望。

下若𬪩醅，竞欲金钗当。

使君劝醉青娥唱。

分明仙曲云中响。

南园百卉千家赏。

和气兼春，不独花枝上。

山圍畫障。

風溪弄月清深漾。

玉樓苕館人相望。

下若醲醅，競欲金釵當。

使君勸醉青娥唱。

分明仙曲雲中響。

南園百卉千家賞。

和氣兼春，不獨花枝上。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山包围画屏。风溪弄个清深漾。玉楼苕馆人相望。下如果多多醅，竞争欲金钗当。使你劝醉青娥唱。分明仙曲云中响。南园百花千家赏。和气兼春，不只是花枝上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山包圍畫屏。風溪弄個清深漾。玉樓苕館人相望。下如果多多醅，競爭欲金釵當。使你勸醉青娥唱。分明仙曲雲中響。南園百花千家賞。和氣兼春，不只是花枝上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山围画障：山峦环绕如同画卷。风溪弄月清深漾：风吹溪水，月光映照，清澈荡漾。玉楼苕馆人相望：玉楼与苕馆中的人们相互遥望。下若𬪩醅，竞欲金钗当：摆上美酒，争相以金钗抵押。使君劝醉青娥唱：官员劝酒，美女唱歌。分明仙曲云中响：歌声如同仙乐在云端回响。南园百卉千家赏：南园百花盛开，千家万户来观赏。和气兼春，不独花枝上：和煦的气氛如同春天，不仅体现在花朵上。山圍畫障：山巒環繞如同畫卷。風溪弄月清深漾：風吹溪水，月光映照，清澈盪漾。玉樓苕館人相望：玉樓與苕館中的人們相互遙望。下若醲醅，競欲金釵當：擺上美酒，爭相以金釵抵押。使君勸醉青娥唱：官員勸酒，美女唱歌。分明仙曲雲中響：歌聲如同仙樂在雲端迴響。南園百卉千家賞：南園百花盛開，千家萬戶來觀賞。和氣兼春，不獨花枝上：和煦的氣氛如同春天，不僅體現在花朵上。

赏析

山包围画屏。风溪弄个清深漾。玉楼苕馆人相望。下如果多多醅，竞争欲金钗当。使你劝醉青娥唱。分明仙曲云中响。南园百花千家赏。和气兼春，不只是花枝上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山包圍畫屏。風溪弄個清深漾。玉樓苕館人相望。下如果多多醅，競爭欲金釵當。使你勸醉青娥唱。分明仙曲雲中響。南園百花千家賞。和氣兼春，不只是花枝上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表