醉红妆（中吕调） 醉紅妝（中呂調）

zuì hóng zhuāng zhōng lǚ diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

琼qióng枝zhī玉yù树shù不bù相xiāng饶ráo。

薄báo云yún衣yī、细xì柳liǔ腰yāo。

一yī般bān妆zhuāng样yàng百bǎi般bān娇jiāo。

眉méi眼yǎn细xì、好hǎo如rú描miáo。

东dōng风fēng摇yáo草cǎo百bǎi花huā飘piāo。

恨hèn无wú计jì、上shàng青qīng条tiáo。

更gèng起qǐ双shuāng歌gē郎láng且qiě饮yǐn，郎láng未wèi醉zuì、有yǒu金jīn貂diāo。

琼枝玉树不相饶。

薄云衣、细柳腰。

一般妆样百般娇。

眉眼细、好如描。

东风摇草百花飘。

恨无计、上青条。

更起双歌郎且饮，郎未醉、有金貂。

瓊枝玉樹不相饒。

薄雲衣、細柳腰。

一般妝樣百般嬌。

眉眼細、好如描。

東風搖草百花飄。

恨無計、上青條。

更起雙歌郎且飲，郎未醉、有金貂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉树玉树不饶人。薄云衣、细柳细腰。一般妆式样百般撒娇。眉眼细、喜欢像嵌。东风摇草百花飘。恨没有办法、上青条。更起双唱歌郎且饮，你没醉、有金貂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉樹玉樹不饒人。薄雲衣、細柳細腰。一般妝式樣百般撒嬌。眉眼細、喜歡像嵌。東風搖草百花飄。恨沒有辦法、上青條。更起雙唱歌郎且飲，你沒醉、有金貂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琼枝玉树：指美丽的女子，此处比喻女子如琼枝玉树般美丽。薄云衣：形容衣裳轻柔如云。细柳腰：形容女子腰身细长如柳。妆样：化妆的样子。眉眼细：眉毛和眼睛细长而美。好如描：美得像画出来的一样。东风摇草百花飘：春风吹动草地，百花飘落。恨无计、上青条：遗憾没有办法攀上青色的柳枝。双歌郎：两个歌伎。金貂：指富贵的装饰品。瓊枝玉樹：指美麗的女子，此處比喻女子如瓊枝玉樹般美麗。薄雲衣：形容衣裳輕柔如雲。細柳腰：形容女子腰身細長如柳。妝樣：化妝的樣子。眉眼細：眉毛和眼睛細長而美。好如描：美得像畫出來的一樣。東風搖草百花飄：春風吹動草地，百花飄落。恨無計、上青條：遺憾沒有辦法攀上青色的柳枝。雙歌郎：兩個歌伎。金貂：指富貴的裝飾品。

赏析

玉树玉树不饶人。薄云衣、细柳细腰。一般妆式样百般撒娇。眉眼细、喜欢像嵌。东风摇草百花飘。恨没有办法、上青条。更起双唱歌郎且饮，你没醉、有金貂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉樹玉樹不饒人。薄雲衣、細柳細腰。一般妝式樣百般撒嬌。眉眼細、喜歡像嵌。東風搖草百花飄。恨沒有辦法、上青條。更起雙唱歌郎且飲，你沒醉、有金貂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表