虞美人（中吕调） 虞美人（中呂調）

yú měi rén zhōng lǚ diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

苕sháo花huā飞fēi尽jǐn汀tīng风fēng定dìng。

苕sháo水shuǐ天tiān摇yáo影yǐng。

画huà船chuán罗luó绮qǐ满mǎn溪xī春chūn。

一yī曲qū石shí城chéng清qīng响xiǎng、入rù高gāo云yún。

壶hú觞shāng昔xī岁suì同tóng歌gē舞wǔ。

今jīn日rì无wú欢huān侣lǚ。

南nán园yuán花huā少shǎo故gù人rén稀xī。

月yuè照zhào玉yù楼lóu依yī旧jiù、似shì当dāng时shí。

苕花飞尽汀风定。

苕水天摇影。

画船罗绮满溪春。

一曲石城清响、入高云。

壶觞昔岁同歌舞。

今日无欢侣。

南园花少故人稀。

月照玉楼依旧、似当时。

苕花飛盡汀風定。

苕水天搖影。

畫船羅綺滿溪春。

一曲石城清響、入高雲。

壺觴昔歲同歌舞。

今日無歡侶。

南園花少故人稀。

月照玉樓依舊、似當時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凌霄花飞尽汀风定。苕水天摇影。画船罗绮满溪春。一曲城清响、进入高说。壶觞早年一同唱歌跳舞。今天不高兴伴侣。南园花少所以人烟稀少。月亮照玉楼依旧、像当时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌霄花飛盡汀風定。苕水天搖影。畫船羅綺滿溪春。一曲城清響、進入高說。壺觴早年一同唱歌跳舞。今天不高興伴侶。南園花少所以人煙稀少。月亮照玉樓依舊、像當時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苕花：苕溪的花朵；汀风：汀上的风；罗绮：华丽的丝织品；石城：指石头城，即南京；壶觞：酒杯；南园：指南方的花园；玉楼：华丽的楼阁。苕花：苕溪的花朵；汀風：汀上的風；羅綺：華麗的絲織品；石城：指石頭城，即南京；壺觴：酒杯；南園：指南方的花園；玉樓：華麗的樓閣。

赏析

凌霄花飞尽汀风定。苕水天摇影。画船罗绮满溪春。一曲城清响、进入高说。壶觞早年一同唱歌跳舞。今天不高兴伴侣。南园花少所以人烟稀少。月亮照玉楼依旧、像当时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌霄花飛盡汀風定。苕水天搖影。畫船羅綺滿溪春。一曲城清響、進入高說。壺觴早年一同唱歌跳舞。今天不高興伴侶。南園花少所以人煙稀少。月亮照玉樓依舊、像當時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表