虞美人(述古移南郡·般涉调) 虞美人(述古移南郡·般涉調)

yú měi rén shù gǔ yí nán jùn bān shè diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签: 诗词詩詞

恩ēn如rú明míng月yuè家jiā家jiā到dào。

无wú处chù无wú清qīng照zhào。

一yī帆fān秋qiū色sè共gòng云yún遥yáo。

眼yǎn力lì不bù知zhī人rén远yuǎn、上shàng江jiāng桥qiáo。

愿yuàn君jūn书shū札zhá来lái双shuāng鲤lǐ。

古gǔ汴biàn东dōng流liú水shuǐ。

宋sòng王wáng台tái畔pàn楚chǔ宫gōng西xī。

正zhèng是shì节jié趣qù归guī路lù、近jìn沙shā堤dī。

恩如明月家家到。

无处无清照。

一帆秋色共云遥。

眼力不知人远、上江桥。

愿君书札来双鲤。

古汴东流水。

宋王台畔楚宫西。

正是节趣归路、近沙堤。

恩如明月家家到。

無處無清照。

一帆秋色共雲遙。

眼力不知人遠、上江橋。

願君書札來雙鯉。

古汴東流水。

宋王臺畔楚宮西。

正是節趣歸路、近沙堤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恩如明月家到。无处不清照。一帆风顺秋色共同说远远。眼力不知道人远、上江桥。愿你书法来双鲤鱼。古汴州东流水。宋王台叛楚宫西。正是节向回路、近沙堤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩如明月家到。無處不清照。一帆風順秋色共同說遠遠。眼力不知道人遠、上江橋。願你書法來雙鯉魚。古汴州東流水。宋王臺叛楚宮西。正是節向迴路、近沙堤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘月光照耀、秋色遥望、书信期待等意象,表达了诗人对友人的思念之情。‘恩如明月家家到’以明月比喻恩情,‘一帆秋色共云遥’描绘了诗人遥望远方,‘愿君书札来双鲤’则表达了期待友人书信的心情。‘宋王台畔楚宫西’点明了地点,‘正是节趣归路、近沙堤’则抒发了诗人对归途的期待。本詩通過描繪月光照耀、秋色遙望、書信期待等意象,表達了詩人對友人的思念之情。‘恩如明月家家到’以明月比喻恩情,‘一帆秋色共雲遙’描繪了詩人遙望遠方,‘願君書札來雙鯉’則表達了期待友人書信的心情。‘宋王臺畔楚宮西’點明瞭地點,‘正是節趣歸路、近沙堤’則抒發了詩人對歸途的期待。

赏析

恩如明月家到。无处不清照。一帆风顺秋色共同说远远。眼力不知道人远、上江桥。愿你书法来双鲤鱼。古汴州东流水。宋王台叛楚宫西。正是节向回路、近沙堤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩如明月家到。無處不清照。一帆風順秋色共同說遠遠。眼力不知道人遠、上江橋。願你書法來雙鯉魚。古汴州東流水。宋王臺叛楚宮西。正是節向迴路、近沙堤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表