望江南（与龙靓·般涉调） 望江南（與龍靚·般涉調）

wàng jiāng nán yǔ lóng jìng bān shè diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng楼lóu宴yàn，靓jìng女nǚ荐jiàn瑶yáo杯bēi。

一yī曲qū白bái云yún江jiāng月yuè满mǎn，际jì天tiān拖tuō练liàn夜yè潮cháo来lái。

人rén物wù误wù瑶yáo台tái。

醺xūn醺xūn酒jiǔ，拂fú拂fú上shàng双shuāng腮sāi。

媚mèi脸liǎn已yǐ非fēi朱zhū淡dàn粉fěn，香xiāng红hóng全quán胜shèng雪xuě笼lóng梅méi。

标biāo格gé外wài尘chén埃āi。

青楼宴，靓女荐瑶杯。

一曲白云江月满，际天拖练夜潮来。

人物误瑶台。

醺醺酒，拂拂上双腮。

媚脸已非朱淡粉，香红全胜雪笼梅。

标格外尘埃。

青樓宴，靚女薦瑤杯。

一曲白雲江月滿，際天拖練夜潮來。

人物誤瑤臺。

醺醺酒，拂拂上雙腮。

媚臉已非朱淡粉，香紅全勝雪籠梅。

標格外塵埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青楼宴会，美女把玉杯。一曲白云江月满，时天拖练夜潮来。人物误瑶台。醉醉酒，轻轻拂上双~。媚脸已经不是红色淡粉，香红全胜雪笼梅。标额外尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓宴會，美女把玉杯。一曲白雲江月滿，時天拖練夜潮來。人物誤瑤臺。醉醉酒，輕輕拂上雙~。媚臉已經不是紅色淡粉，香紅全勝雪籠梅。標額外塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了青楼宴会的奢华场景，以及靓女劝酒的动人情景。‘瑶杯’、‘白云江月’等意象增添了诗歌的浪漫色彩。‘醺醺酒’、‘朱淡粉’等描绘了人物酒后脸颊的红润，形象生动。‘标格外尘埃’则是对人物美貌的赞叹。此詩描繪了青樓宴會的奢華場景，以及靚女勸酒的動人情景。‘瑤杯’、‘白雲江月’等意象增添了詩歌的浪漫色彩。‘醺醺酒’、‘朱淡粉’等描繪了人物酒後臉頰的紅潤，形象生動。‘標格外塵埃’則是對人物美貌的讚歎。

赏析

青楼宴会，美女把玉杯。一曲白云江月满，时天拖练夜潮来。人物误瑶台。醉醉酒，轻轻拂上双~。媚脸已经不是红色淡粉，香红全胜雪笼梅。标额外尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓宴會，美女把玉杯。一曲白雲江月滿，時天拖練夜潮來。人物誤瑤臺。醉醉酒，輕輕拂上雙~。媚臉已經不是紅色淡粉，香紅全勝雪籠梅。標額外塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表