清平乐（般涉调） 清平樂（般涉調）
青袍如草。
得意还年少。
马跃绿螭金络脑。
寒食乍临新晓。
曲池斜度鸾桥。
西园一片笙箫。
自欲胜留春住，风花无奈飘飘。
青袍如草。
得意還年少。
馬躍綠螭金絡腦。
寒食乍臨新曉。
曲池斜度鸞橋。
西園一片笙簫。
自欲勝留春住，風花無奈飄飄。
分享
译文
青袍如草。得意还年轻。马跃绿色螭金络脑。寒食乍临新晓。曲池斜度鸾桥。西园一片笙箫。自己要比留春住，风吹花无奈飘飘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青袍如草。得意還年輕。馬躍綠色螭金絡腦。寒食乍臨新曉。曲池斜度鸞橋。西園一片笙簫。自己要比留春住，風吹花無奈飄飄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本词为宋代词人张先所作。‘青袍’指官员的服饰，此处形容词人年轻时的得意和轻狂。‘绿螭’是古代装饰在兵器、器物上的龙形图案。‘寒食’指寒食节，清明节前一天，古代有禁烟火、只吃冷食的风俗。‘鸾桥’指仙桥，古代神话中天上的桥梁。‘自欲胜留春住’意指想要留住春天，表现了词人对美好时光的珍惜。‘风花无奈飘飘’则抒发了春光易逝，美好时光难留的感慨。本詞爲宋代詞人張先所作。‘青袍’指官員的服飾，此處形容詞人年輕時的得意和輕狂。‘綠螭’是古代裝飾在兵器、器物上的龍形圖案。‘寒食’指寒食節，清明節前一天，古代有禁菸火、只喫冷食的風俗。‘鸞橋’指仙橋，古代神話中天上的橋樑。‘自欲勝留春住’意指想要留住春天，表現了詞人對美好時光的珍惜。‘風花無奈飄飄’則抒發了春光易逝，美好時光難留的感慨。
赏析
青袍如草。得意还年轻。马跃绿色螭金络脑。寒食乍临新晓。曲池斜度鸾桥。西园一片笙箫。自己要比留春住，风吹花无奈飘飘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青袍如草。得意還年輕。馬躍綠色螭金絡腦。寒食乍臨新曉。曲池斜度鸞橋。西園一片笙簫。自己要比留春住，風吹花無奈飄飄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考