庆佳节(双调) 慶佳節(雙調)

qìng jiā jié shuāng diào

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签: 诗词詩詞

莫mò风fēng流liú。

莫mò风fēng流liú。

风fēng流liú后hòu、有yǒu闲xián愁chóu。

花huā满mǎn南nán园yuán月yuè满mǎn楼lóu。

偏piān使shǐ我wǒ、忆yì欢huān游yóu。

我wǒ忆yì欢huān游yóu无wú计jì奈nài,除chú却què且qiě醉zuì金jīn瓯ōu。

醉zuì了le醒xǐng来lái春chūn复fù秋qiū,我wǒ心xīn事shì、几jǐ时shí休xiū。

莫风流。

莫风流。

风流后、有闲愁。

花满南园月满楼。

偏使我、忆欢游。

我忆欢游无计奈,除却且醉金瓯。

醉了醒来春复秋,我心事、几时休。

莫風流。

莫風流。

風流後、有閒愁。

花滿南園月滿樓。

偏使我、憶歡遊。

我憶歡遊無計奈,除卻且醉金甌。

醉了醒來春復秋,我心事、幾時休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫风流。莫风流。风流之后、有闲愁。花满南园月满楼。偏让我、忆欢游。我忆欢游没有办法怎么,除了将醉金瓯。喝醉了醒来春天再秋天,我的心事、几时休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫風流。莫風流。風流之後、有閒愁。花滿南園月滿樓。偏讓我、憶歡遊。我憶歡遊沒有辦法怎麼,除了將醉金甌。喝醉了醒來春天再秋天,我的心事、幾時休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过‘莫风流’、‘闲愁’、‘花满南园月满楼’等意象,表达了诗人对逝去欢愉时光的怀念和对现实生活的无奈。‘金瓯’比喻酒杯,诗人借酒消愁,表达了对欢游时光的渴望。‘春复秋’暗示时间的流逝,而‘我心事、几时休’则抒发了诗人对无忧无虑生活的向往。此詩通過‘莫風流’、‘閒愁’、‘花滿南園月滿樓’等意象,表達了詩人對逝去歡愉時光的懷念和對現實生活的無奈。‘金甌’比喻酒杯,詩人借酒消愁,表達了對歡遊時光的渴望。‘春復秋’暗示時間的流逝,而‘我心事、幾時休’則抒發了詩人對無憂無慮生活的嚮往。

赏析

莫风流。莫风流。风流之后、有闲愁。花满南园月满楼。偏让我、忆欢游。我忆欢游没有办法怎么,除了将醉金瓯。喝醉了醒来春天再秋天,我的心事、几时休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫風流。莫風流。風流之後、有閒愁。花滿南園月滿樓。偏讓我、憶歡遊。我憶歡遊沒有辦法怎麼,除了將醉金甌。喝醉了醒來春天再秋天,我的心事、幾時休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表