浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

肠cháng断duàn送sòng韶sháo华huá。

为wèi惜xī杨yáng花huā。

雪xuě球qiú摇yáo曳yè逐zhú风fēng斜xié。

容róng易yì著zhù人rén容róng易yì去qù，飞fēi过guò谁shuí家jiā。

聚jù散sàn苦kǔ咨zī嗟jiē。

无wú计jì留liú他tā。

行xíng人rén洒sǎ泪lèi滴dī流liú霞xiá。

今jīn日rì画huà堂táng歌gē舞wǔ地dì，明míng日rì天tiān涯yá。

肠断送韶华。

为惜杨花。

雪球摇曳逐风斜。

容易著人容易去，飞过谁家。

聚散苦咨嗟。

无计留他。

行人洒泪滴流霞。

今日画堂歌舞地，明日天涯。

腸斷送韶華。

爲惜楊花。

雪球搖曳逐風斜。

容易著人容易去，飛過誰家。

聚散苦諮嗟。

無計留他。

行人灑淚滴流霞。

今日畫堂歌舞地，明日天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断肠送去美好的时光。为可惜杨花。雪球摇荡随风倾斜。容易著人容易去，飞到谁家。聚散痛苦叹息。却无法把他。行人洒眼泪滴流霞。今天画堂歌舞地，明日天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷腸送去美好的時光。爲可惜楊花。雪球搖盪隨風傾斜。容易著人容易去，飛到誰家。聚散痛苦嘆息。卻無法把他。行人灑眼淚滴流霞。今天畫堂歌舞地，明日天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

韶华：美好的时光；杨花：柳絮；雪球：指柳絮如雪般轻盈；著人：触动人心；留他：留住柳絮；咨嗟：叹息；无计：没有办法；行人：指漂泊在外的人；流霞：天边的彩霞；画堂：华丽的房屋；歌舞地：欢快热闹的地方；天涯：极远的地方。韶華：美好的時光；楊花：柳絮；雪球：指柳絮如雪般輕盈；著人：觸動人心；留他：留住柳絮；諮嗟：嘆息；無計：沒有辦法；行人：指漂泊在外的人；流霞：天邊的彩霞；畫堂：華麗的房屋；歌舞地：歡快熱鬧的地方；天涯：極遠的地方。

赏析

断肠送去美好的时光。为可惜杨花。雪球摇荡随风倾斜。容易著人容易去，飞到谁家。聚散痛苦叹息。却无法把他。行人洒眼泪滴流霞。今天画堂歌舞地，明日天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷腸送去美好的時光。爲可惜楊花。雪球搖盪隨風傾斜。容易著人容易去，飛到誰家。聚散痛苦嘆息。卻無法把他。行人灑眼淚滴流霞。今天畫堂歌舞地，明日天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表