好事近（仙吕宫） 好事近（仙呂宮）

hǎo shì jìn xiān lǚ gōng

张先 宋 張先 宋

zhāng xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè色sè透tòu横héng枝zhī，短duǎn叶yè小xiǎo花huā无wú力lì。

北běi宾bīn一yī声shēng长zhǎng笛dí，怨yuàn江jiāng南nán先xiān得dé。

谁shuí教jiào强qiáng半bàn腊là前qián开kāi，多duō情qíng为wèi春chūn忆yì。

留liú取qǔ大dà家jiā沈shěn醉zuì，正zhèng雨yǔ休xiū风fēng息xī。

月色透横枝，短叶小花无力。

北宾一声长笛，怨江南先得。

谁教强半腊前开，多情为春忆。

留取大家沈醉，正雨休风息。

月色透橫枝，短葉小花無力。

北賓一聲長笛，怨江南先得。

誰教強半臘前開，多情爲春憶。

留取大家沈醉，正雨休風息。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月光透过横枝，短叶小花没有力量。北宾一声长笛，对江南先得。谁教大半腊前开，多情是春回忆。留取大家沈醉，正下雨休风息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光透過橫枝，短葉小花沒有力量。北賓一聲長笛，對江南先得。誰教大半臘前開，多情是春回憶。留取大家沈醉，正下雨休風息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月色透过横斜的树枝，短小的叶片和花朵显得无力。北方的客人吹奏一声悠长的笛声，怨恨江南地区先得到春天的美景。是谁让它们在腊月的前半段就开放，多情地为春天所怀念。留下这些美景让大家尽情沉醉，正是雨停风息的时候。月色透過橫斜的樹枝，短小的葉片和花朵顯得無力。北方的客人吹奏一聲悠長的笛聲，怨恨江南地區先得到春天的美景。是誰讓它們在臘月的前半段就開放，多情地爲春天所懷念。留下這些美景讓大家盡情沉醉，正是雨停風息的時候。

赏析

月光透过横枝，短叶小花没有力量。北宾一声长笛，对江南先得。谁教大半腊前开，多情是春回忆。留取大家沈醉，正下雨休风息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光透過橫枝，短葉小花沒有力量。北賓一聲長笛，對江南先得。誰教大半臘前開，多情是春回憶。留取大家沈醉，正下雨休風息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表