梅花 梅花
腊尾春头放几枝,风霜雨露总无私。
美人遗世应如此,明月前身未可知。
照影别开清净相,传神难得性灵诗。
万花何苦争先后,独自能香亦有时。
臘尾春頭放幾枝,風霜雨露總無私。
美人遺世應如此,明月前身未可知。
照影別開清淨相,傳神難得性靈詩。
萬花何苦爭先後,獨自能香亦有時。
分享
译文
腊尾春头放几枝,风霜雨露总无私。美人遗世应如此,第二个月前我还不知道。照影别开清净相,传神难得性灵诗。万花什么苦争先后,只有自己能香也有时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘尾春頭放幾枝,風霜雨露總無私。美人遺世應如此,第二個月前我還不知道。照影別開清淨相,傳神難得性靈詩。萬花什麼苦爭先後,只有自己能香也有時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊尾春头:指农历腊月的末尾和春天的开始。风霜雨露:比喻艰难困苦的环境。美人遗世:指梅花高洁脱俗,如同遗世独立的美丽女子。明月前身:指梅花与明月有某种神秘的联系。照影:指梅花在水中倒影。清净相:指梅花纯洁无瑕的形象。传神:指诗歌能够传达出梅花的精神。性灵诗:指富有个性、情感真挚的诗歌。万花何苦争先后:指其他花朵何必与梅花争艳。独自能香:指梅花独自散发着香气。有时:指梅花有时也能展现出自己的美丽。臘尾春頭:指農曆臘月的末尾和春天的開始。風霜雨露:比喻艱難困苦的環境。美人遺世:指梅花高潔脫俗,如同遺世獨立的美麗女子。明月前身:指梅花與明月有某種神祕的聯繫。照影:指梅花在水中倒影。清淨相:指梅花純潔無瑕的形象。傳神:指詩歌能夠傳達出梅花的精神。性靈詩:指富有個性、情感真摯的詩歌。萬花何苦爭先後:指其他花朵何必與梅花爭豔。獨自能香:指梅花獨自散發着香氣。有時:指梅花有時也能展現出自己的美麗。
赏析
腊尾春头放几枝,风霜雨露总无私。美人遗世应如此,第二个月前我还不知道。照影别开清净相,传神难得性灵诗。万花什么苦争先后,只有自己能香也有时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘尾春頭放幾枝,風霜雨露總無私。美人遺世應如此,第二個月前我還不知道。照影別開清淨相,傳神難得性靈詩。萬花什麼苦爭先後,只有自己能香也有時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考