书云萍录 書雲萍錄

shū yún píng lù

张炜 宋 張煒 宋

zhāng wěi · sòng

标签： 诗词詩詞

杰jié阁gé峥zhēng嵘róng据jù柳liǔ湾wān，段duàn侯hóu江jiāng令lìng梦mèng魂hún间jiān。

我wǒ来lái不bù问wèn兴xīng亡wáng事shì，傲ào立lì薰xūn风fēng看kàn蒋jiǎng山shān。

杰阁峥嵘据柳湾，段侯江令梦魂间。

我来不问兴亡事，傲立薰风看蒋山。

傑閣崢嶸據柳灣，段侯江令夢魂間。

我來不問興亡事，傲立薰風看蔣山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高阁峥嵘据柳湾，段公江让梦魂之间。我来不问兴亡之事，傲慢立薰风看蒋山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高閣崢嶸據柳灣，段公江讓夢魂之間。我來不問興亡之事，傲慢立薰風看蔣山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杰阁：高大的楼阁；峥嵘：形容山势或建筑高大雄伟；段侯、江令：古代官职，指段侯和江令这两位官员；梦魂间：指梦中也常思念；兴亡事：指国家的兴衰大事；薰风：温暖的南风，比喻美好的景象；蒋山：指蒋山，这里指代山景。傑閣：高大的樓閣；崢嶸：形容山勢或建築高大雄偉；段侯、江令：古代官職，指段侯和江令這兩位官員；夢魂間：指夢中也常思念；興亡事：指國家的興衰大事；薰風：溫暖的南風，比喻美好的景象；蔣山：指蔣山，這裏指代山景。

赏析

高阁峥嵘据柳湾，段公江让梦魂之间。我来不问兴亡之事，傲慢立薰风看蒋山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高閣崢嶸據柳灣，段公江讓夢魂之間。我來不問興亡之事，傲慢立薰風看蔣山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表