耆英会诗 耆英會詩

qí yīng huì shī

张焘 宋 張燾 宋

zhāng dào · sòng

标签: 诗词詩詞

洛luò城chéng今jīn昔xī衣yī冠guān盛shèng。

韩hán国guó园yuán林lín景jǐng物wù全quán。

功gōng在zài三sān朝cháo尊zūn二èr相xiāng,数shù逾yú九jiǔ老lǎo萃cuì群qún贤xián。

当dāng时shí乡xiāng社shè为wèi高gāo会huì,此cǐ日rì居jū留liú许xǔ款kuǎn延yán。

多duō幸xìng不bù才cái陪péi履lǚ舄xì,更gèng惭cán七qī十shí是shì新xīn年nián。

洛城今昔衣冠盛。

韩国园林景物全。

功在三朝尊二相,数逾九老萃群贤。

当时乡社为高会,此日居留许款延。

多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。

洛城今昔衣冠盛。

韓國園林景物全。

功在三朝尊二相,數逾九老萃羣賢。

當時鄉社爲高會,此日居留許款延。

多幸不才陪履舄,更慚七十是新年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛城现在过去衣冠盛。韩国园林景物全。功在三朝尊二相,有超过九个聚集众贤。当时乡社为聚会,这一天在留许可招待。幸运不才陪履鞋,更惭愧七十是新的一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛城現在過去衣冠盛。韓國園林景物全。功在三朝尊二相,有超過九個聚集衆賢。當時鄉社爲聚會,這一天在留許可招待。幸運不才陪履鞋,更慚愧七十是新的一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

洛城:指洛阳城,古都之一。衣冠盛:指士族贵族众多,文化繁荣。韩国:指当时洛阳附近的一个地区。三朝:指前朝、本朝和后朝。二相:指两位宰相。九老:指九位德高望重的老者。乡社:指地方上的社团组织。高会:指盛大的聚会。款延:热情招待。履舄:鞋子,这里指随从。不才:谦辞,指自己才能平庸。新年:指新的一岁。洛城:指洛陽城,古都之一。衣冠盛:指士族貴族衆多,文化繁榮。韓國:指當時洛陽附近的一個地區。三朝:指前朝、本朝和後朝。二相:指兩位宰相。九老:指九位德高望重的老者。鄉社:指地方上的社團組織。高會:指盛大的聚會。款延:熱情招待。履舄:鞋子,這裏指隨從。不才:謙辭,指自己才能平庸。新年:指新的一歲。

赏析

洛城现在过去衣冠盛。韩国园林景物全。功在三朝尊二相,有超过九个聚集众贤。当时乡社为聚会,这一天在留许可招待。幸运不才陪履鞋,更惭愧七十是新的一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛城現在過去衣冠盛。韓國園林景物全。功在三朝尊二相,有超過九個聚集衆賢。當時鄉社爲聚會,這一天在留許可招待。幸運不才陪履鞋,更慚愧七十是新的一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表