赠邻居陈焕处士 贈鄰居陳煥處士

zèng lín jū chén huàn chù shì

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

福fú唐táng陈chén处chù士shì，与yǔ我wǒ对duì门mén居jū。

生shēng死sǐ一yī炉lú药yào，尘chén埃āi数shù箧qiè书shū。

但dàn知zhī尊zūn有yǒu酒jiǔ，莫mò叹tàn食shí无wú鱼yú。

若ruò论lùn浮fú生shēng事shì，浮fú生shēng事shì总zǒng虚xū。

福唐陈处士，与我对门居。

生死一炉药，尘埃数箧书。

但知尊有酒，莫叹食无鱼。

若论浮生事，浮生事总虚。

福唐陳處士，與我對門居。

生死一爐藥，塵埃數篋書。

但知尊有酒，莫嘆食無魚。

若論浮生事，浮生事總虛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

福唐陈处士，与我对门居。生死一炉药，尘埃几箱书。只知道你有酒，莫叹息没有鱼吃。如果论浮生事，浮生事总虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考福唐陳處士，與我對門居。生死一爐藥，塵埃幾箱書。只知道你有酒，莫嘆息沒有魚喫。如果論浮生事，浮生事總虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

处士：古代对有德才而不出仕的文人的尊称。一炉药：比喻生死相依的友谊。尘埃数箧书：形容藏书丰富。尊：酒杯，这里指陈处士。食无鱼：形容生活简朴。浮生：指人生在世，世事无常。處士：古代對有德才而不出仕的文人的尊稱。一爐藥：比喻生死相依的友誼。塵埃數篋書：形容藏書豐富。尊：酒杯，這裏指陳處士。食無魚：形容生活簡樸。浮生：指人生在世，世事無常。

赏析

福唐陈处士，与我对门居。生死一炉药，尘埃几箱书。只知道你有酒，莫叹息没有鱼吃。如果论浮生事，浮生事总虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考福唐陳處士，與我對門居。生死一爐藥，塵埃幾箱書。只知道你有酒，莫嘆息沒有魚喫。如果論浮生事，浮生事總虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表