岳麓寺 其一 嶽麓寺 其一
初投旱海戈，忽整潇湘枻。
彭蠡镜中行，洞庭天外倚。
初投旱海戈，忽整瀟湘枻。
彭蠡鏡中行，洞庭天外倚。
分享
译文
刚抵达荒芜的旱海边，忽然又整顿了潇湘的小船。彭蠡湖中倒影如镜，洞庭湖边倚天而立。剛抵達荒蕪的旱海邊，忽然又整頓了瀟湘的小船。彭蠡湖中倒影如鏡，洞庭湖邊倚天而立。
注释
1. 旱海：指荒凉干旱的地方。戈：古代兵器。2. 潇湘：指湘江和潇水的并称，这里指湖南地区。枻：小船。3. 彭蠡：即彭蠡湖，位于今江西北部。4. 镜中行：比喻在湖中行走，如同镜中倒影一样清晰。5. 洞庭：即洞庭湖，位于今湖南北部。1. 旱海：指荒涼乾旱的地方。戈：古代兵器。2. 瀟湘：指湘江和瀟水的並稱，這裏指湖南地區。枻：小船。3. 彭蠡：即彭蠡湖，位於今江西北部。4. 鏡中行：比喻在湖中行走，如同鏡中倒影一樣清晰。5. 洞庭：即洞庭湖，位於今湖南北部。
赏析
此诗以壮阔的景象描绘了作者在湖南地区的旅行经历，通过旱海与潇湘、彭蠡与洞庭的对比，展现了作者对湖光山色的赞美之情。诗句意境开阔，气势磅礴，富有浓厚的浪漫主义色彩。此詩以壯闊的景象描繪了作者在湖南地區的旅行經歷，通過旱海與瀟湘、彭蠡與洞庭的對比，展現了作者對湖光山色的讚美之情。詩句意境開闊，氣勢磅礴，富有濃厚的浪漫主義色彩。