行运河辛大观先行以此走寄 行運河辛大觀先行以此走寄

xíng yùn hé xīn dà guān xiān xíng yǐ cǐ zǒu jì

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签: 诗词詩詞

同tóng下xià龟guī山shān时shí,舟zhōu行xíng篙gāo参cān差chà。

夜yè投tóu洪hóng泽zé口kǒu,访fǎng问wèn失shī所suǒ之zhī。

不bù应yīng一yī日rì力lì,解jiě至zhì淮huái阴yīn祠cí。

长zhǎng淮huái自zì风fēng浪làng,竟jìng夕xī起qǐ忧yōu疑yí。

旦dàn日rì坐zuò闸zhá中zhōng,听tīng水shuǐ忘wàng朝cháo饥jī。

清qīng泠líng见jiàn杂zá咏yǒng,蓊wěng密mì闻wén群qún咿yī。

就jiù柳liǔ喜xǐ高gāo荫yīn,避bì桥qiáo嫌xián窄zhǎi卑bēi。

凉liáng风fēng吹chuī水shuǐ面miàn,襟jīn袖xiù不bù假jiǎ披pī。

新xīn螯áo与yǔ老lǎo鲑guī,登dēng俎zǔ辄zhé无wú遗yí。

饱bǎo食shí却què思sī睡shuì,睡shuì起qǐ复fù何hé为wèi。

稍shāo厌yàn理lǐ文wén字zì,惟wéi思sī弄nòng孙sūn儿ér。

尚shàng有yǒu数shù舟zhōu酒jiǔ,独dú酌zhuó非fēi所suǒ宜yí。

好hǎo话huà不bù得dé吐tǔ,两liǎng日rì舌shé如rú茨cí。

舟zhōu行xíng虽suī云yún乐lè,先xiān后hòu不bù可kě期qī。

争zhēng如rú鞍ān马mǎ间jiān,吟yín啸xiào长zhǎng追zhuī随suí。

同下龟山时,舟行篙参差。

夜投洪泽口,访问失所之。

不应一日力,解至淮阴祠。

长淮自风浪,竟夕起忧疑。

旦日坐闸中,听水忘朝饥。

清泠见杂咏,蓊密闻群咿。

就柳喜高荫,避桥嫌窄卑。

凉风吹水面,襟袖不假披。

新螯与老鲑,登俎辄无遗。

饱食却思睡,睡起复何为。

稍厌理文字,惟思弄孙儿。

尚有数舟酒,独酌非所宜。

好话不得吐,两日舌如茨。

舟行虽云乐,先后不可期。

争如鞍马间,吟啸长追随。

同下龜山時,舟行篙參差。

夜投洪澤口,訪問失所之。

不應一日力,解至淮陰祠。

長淮自風浪,竟夕起憂疑。

旦日坐閘中,聽水忘朝飢。

清泠見雜詠,蓊密聞羣咿。

就柳喜高蔭,避橋嫌窄卑。

涼風吹水面,襟袖不假披。

新螯與老鮭,登俎輒無遺。

飽食卻思睡,睡起復何爲。

稍厭理文字,惟思弄孫兒。

尚有數舟酒,獨酌非所宜。

好話不得吐,兩日舌如茨。

舟行雖雲樂,先後不可期。

爭如鞍馬間,吟嘯長追隨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同下龟山时,船行竹枝参差不齐。连夜投奔洪泽口,访问流离失所的。不应该一天力量,解到淮阴侯祠。淮河从风浪,最后晚上起忧虑。明天坐闸门中,听水忘记朝饥荒。清凉出现杂咏》,李密听说群咿郁郁葱葱。到柳喜高荫,避免桥嫌窄低。凉风吹水面,领袖不需要披露。新螯和老鲑,登上总是无遗。吃饱却想睡觉,睡起又做什么。逐渐厌倦处理文字,只是想逗孙子儿。还有好几船酒,独自饮酒不应该。好话不能吐,两天舌像屋顶。船行虽然说是快乐,先后不可期。争如鞍马间,吟啸长追随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同下龜山時,船行竹枝參差不齊。連夜投奔洪澤口,訪問流離失所的。不應該一天力量,解到淮陰侯祠。淮河從風浪,最後晚上起憂慮。明天坐閘門中,聽水忘記朝饑荒。清涼出現雜詠》,李密聽說羣咿鬱鬱蔥蔥。到柳喜高蔭,避免橋嫌窄低。涼風吹水面,領袖不需要披露。新螯和老鮭,登上總是無遺。喫飽卻想睡覺,睡起又做什麼。逐漸厭倦處理文字,只是想逗孫子兒。還有好幾船酒,獨自飲酒不應該。好話不能吐,兩天舌像屋頂。船行雖然說是快樂,先後不可期。爭如鞍馬間,吟嘯長追隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①参差:长短不齐。②洪泽口:在今江苏省洪泽县西南。③淮阴祠:在今江苏省淮安市。④俎:古代祭祀时盛食物的礼器。⑤孙儿:孙子,小孙子。⑥茨:堵塞。①參差:長短不齊。②洪澤口:在今江蘇省洪澤縣西南。③淮陰祠:在今江蘇省淮安市。④俎:古代祭祀時盛食物的禮器。⑤孫兒:孫子,小孫子。⑥茨:堵塞。

赏析

同下龟山时,船行竹枝参差不齐。连夜投奔洪泽口,访问流离失所的。不应该一天力量,解到淮阴侯祠。淮河从风浪,最后晚上起忧虑。明天坐闸门中,听水忘记朝饥荒。清凉出现杂咏》,李密听说群咿郁郁葱葱。到柳喜高荫,避免桥嫌窄低。凉风吹水面,领袖不需要披露。新螯和老鲑,登上总是无遗。吃饱却想睡觉,睡起又做什么。逐渐厌倦处理文字,只是想逗孙子儿。还有好几船酒,独自饮酒不应该。好话不能吐,两天舌像屋顶。船行虽然说是快乐,先后不可期。争如鞍马间,吟啸长追随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同下龜山時,船行竹枝參差不齊。連夜投奔洪澤口,訪問流離失所的。不應該一天力量,解到淮陰侯祠。淮河從風浪,最後晚上起憂慮。明天坐閘門中,聽水忘記朝饑荒。清涼出現雜詠》,李密聽說羣咿鬱鬱蔥蔥。到柳喜高蔭,避免橋嫌窄低。涼風吹水面,領袖不需要披露。新螯和老鮭,登上總是無遺。喫飽卻想睡覺,睡起又做什麼。逐漸厭倦處理文字,只是想逗孫子兒。還有好幾船酒,獨自飲酒不應該。好話不能吐,兩天舌像屋頂。船行雖然說是快樂,先後不可期。爭如鞍馬間,吟嘯長追隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表