下滩二绝句 下灘二絕句

xià tān èr jué jù

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng风fēng淅xī淅xī似shì相xiāng催cuī，绿lǜ竹zhú丹dān枫fēng去qù又yòu来lái。

任rèn使shǐ雪xuě帆fān能néng破pò浪làng，不bù知zhī归guī客kè已yǐ心xīn灰huī。

江风淅淅似相催，绿竹丹枫去又来。

任使雪帆能破浪，不知归客已心灰。

江風淅淅似相催，綠竹丹楓去又來。

任使雪帆能破浪，不知歸客已心灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江风淅淅似乎相催，绿竹丹枫回去又来。让雪帆能破浪，不知道回去的客人已经心灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江風淅淅似乎相催，綠竹丹楓回去又來。讓雪帆能破浪，不知道回去的客人已經心灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江风淅淅：形容江风轻柔，像是在催促着什么。相催：相互催促。绿竹丹枫：绿竹和红枫，形容秋天的景色。去又来：来去之间，形容时间流逝。雪帆能破浪：即使有能够破浪的雪帆，也无法改变归客已心灰的事实。心灰：形容心情沮丧，失望。江風淅淅：形容江風輕柔，像是在催促着什麼。相催：相互催促。綠竹丹楓：綠竹和紅楓，形容秋天的景色。去又來：來去之間，形容時間流逝。雪帆能破浪：即使有能夠破浪的雪帆，也無法改變歸客已心灰的事實。心灰：形容心情沮喪，失望。

赏析

长江风淅淅似乎相催，绿竹丹枫回去又来。让雪帆能破浪，不知道回去的客人已经心灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江風淅淅似乎相催，綠竹丹楓回去又來。讓雪帆能破浪，不知道回去的客人已經心灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表