西征回途中二绝 西征回途中二絕
灵州城下千株柳，总被官军斫作薪。
他日玉关归去路，将何攀折赠行人。
靈州城下千株柳，總被官軍斫作薪。
他日玉關歸去路，將何攀折贈行人。
分享
译文
灵州城下千株柳，总被官军砍作柴烧。将来玉关回去路，将何攀折赠给行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈州城下千株柳，總被官軍砍作柴燒。將來玉關回去路，將何攀折贈給行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人张舜民在灵州城下看到千株柳树被官军砍伐用作薪木的景象，表达了对自然破坏的惋惜和对未来归途赠别友人的感慨。‘玉关’指古代玉门关，此处代指边塞。‘攀折’指采摘树枝，‘行人’指远行之人。全诗通过景物描写抒发了诗人对战乱中自然与人际关系的深刻思考。此詩描述了詩人張舜民在靈州城下看到千株柳樹被官軍砍伐用作薪木的景象，表達了對自然破壞的惋惜和對未來歸途贈別友人的感慨。‘玉關’指古代玉門關，此處代指邊塞。‘攀折’指採摘樹枝，‘行人’指遠行之人。全詩通過景物描寫抒發了詩人對戰亂中自然與人際關係的深刻思考。
赏析
灵州城下千株柳，总被官军砍作柴烧。将来玉关回去路，将何攀折赠给行人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈州城下千株柳，總被官軍砍作柴燒。將來玉關回去路，將何攀折贈給行人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考