五王庙 五王廟
清汴河边五君子，身遏横流同日死。
火炎曾是及池鱼，世变安能顾妻子。
百尺高城不足凭，日月所照惟孤诚。
当其杀身际，肯念身后名。
呜呼，伯夷既死孔子不复生，身后是非谁与评。
清汴河邊五君子，身遏橫流同日死。
火炎曾是及池魚，世變安能顧妻子。
百尺高城不足憑，日月所照惟孤誠。
當其殺身際，肯念身後名。
嗚呼，伯夷既死孔子不復生，身後是非誰與評。
分享
译文
清汴河边五君子，身体阻挡横流同死。火炎曾是到池中的鱼，社会变化怎么能顾惜妻子。百尺高城墙不足凭信，日月所照只有我确实。当他自杀时，肯想身后的名声。啊，伯夷死后孔子不再生，身后是不是和谁评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清汴河邊五君子，身體阻擋橫流同死。火炎曾是到池中的魚，社會變化怎麼能顧惜妻子。百尺高城牆不足憑信，日月所照只有我確實。當他自殺時，肯想身後的名聲。啊，伯夷死後孔子不再生，身後是不是和誰評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
五君子：指五位忠诚的忠臣。身遏横流：比喻在逆境中坚守正道。火炎曾是及池鱼：比喻无辜受到牵连。世变：世事变迁。日月所照：指天地良心。杀身际：指牺牲自己。伯夷：古代贤人，以廉洁著称。孔子：古代思想家，儒家学派的创始人。身后是非：指死后人们对其是非功过的评价。五君子：指五位忠誠的忠臣。身遏橫流：比喻在逆境中堅守正道。火炎曾是及池魚：比喻無辜受到牽連。世變：世事變遷。日月所照：指天地良心。殺身際：指犧牲自己。伯夷：古代賢人，以廉潔著稱。孔子：古代思想家，儒家學派的創始人。身後是非：指死後人們對其是非功過的評價。
赏析
清汴河边五君子，身体阻挡横流同死。火炎曾是到池中的鱼，社会变化怎么能顾惜妻子。百尺高城墙不足凭信，日月所照只有我确实。当他自杀时，肯想身后的名声。啊，伯夷死后孔子不再生，身后是不是和谁评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清汴河邊五君子，身體阻擋橫流同死。火炎曾是到池中的魚，社會變化怎麼能顧惜妻子。百尺高城牆不足憑信，日月所照只有我確實。當他自殺時，肯想身後的名聲。啊，伯夷死後孔子不再生，身後是不是和誰評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考