望子岭梅花方开用黄道韵 望子嶺梅花方開用黃道韻

wàng zi lǐng méi huā fāng kāi yòng huáng dào yùn

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù海hǎi亭tíng前qián花huā似shì锦jǐn，岭lǐng头tóu梅méi蕊ruǐ怯qiè风fēng沙shā。

正zhèng如rú隐yǐn者zhě归guī幽yōu谷gǔ，鹤hè版bǎn征zhēng书shū未wèi到dào家jiā。

木海亭前花似锦，岭头梅蕊怯风沙。

正如隐者归幽谷，鹤版征书未到家。

木海亭前花似錦，嶺頭梅蕊怯風沙。

正如隱者歸幽谷，鶴版徵書未到家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木海亭前面花似锦，岭头梅蕊怯风沙。正如隐藏的归幽谷，鹤版征书还没有到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木海亭前面花似錦，嶺頭梅蕊怯風沙。正如隱藏的歸幽谷，鶴版徵書還沒有到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘木海亭’指的是一个美丽的景点，‘岭头梅蕊’指的是岭上的梅花。‘隐者归幽谷’比喻诗人希望儿子像隐士一样远离尘嚣，‘鹤版征书’则是指诗人期待儿子像古代的隐士一样，通过书信传递自己的思想。詩中‘木海亭’指的是一個美麗的景點，‘嶺頭梅蕊’指的是嶺上的梅花。‘隱者歸幽谷’比喻詩人希望兒子像隱士一樣遠離塵囂，‘鶴版徵書’則是指詩人期待兒子像古代的隱士一樣，通過書信傳遞自己的思想。

赏析

木海亭前面花似锦，岭头梅蕊怯风沙。正如隐藏的归幽谷，鹤版征书还没有到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木海亭前面花似錦，嶺頭梅蕊怯風沙。正如隱藏的歸幽谷，鶴版徵書還沒有到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表