望行人二首 望行人二首
登高恨不高，望远恨不见。
不见远征人，但见青山晚。
今岁雁空回，明年燕又来。
燕雁无凭讯，何用上高台。
登高恨不高，望遠恨不見。
不見遠征人，但見青山晚。
今歲雁空回，明年燕又來。
燕雁無憑訊，何用上高臺。
分享
译文
登上高处恨不高，远望恨不见。不见远征人，但见青山晚。今年雁空回，第二年后又来。燕子大雁无凭审讯，为什么要用上高台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處恨不高，遠望恨不見。不見遠征人，但見青山晚。今年雁空回，第二年後又來。燕子大雁無憑審訊，爲什麼要用上高臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对远方行人的思念之情。‘登高恨不高’和‘望远恨不见’两句直接抒发了诗人想要远望却因距离而无法得见的遗憾。‘不见远征人，但见青山晚’描绘了诗人只能看到远处的青山，而无法看到心爱的人。‘今岁雁空回，明年燕又来’反映了时间的流逝，而行人未归的无奈。最后两句‘燕雁无凭讯，何用上高台’则表达了诗人因无法得到行人消息而感到徒劳无功，不再登高远望的感慨。此詩表達了詩人對遠方行人的思念之情。‘登高恨不高’和‘望遠恨不見’兩句直接抒發了詩人想要遠望卻因距離而無法得見的遺憾。‘不見遠征人，但見青山晚’描繪了詩人只能看到遠處的青山，而無法看到心愛的人。‘今歲雁空回，明年燕又來’反映了時間的流逝，而行人未歸的無奈。最後兩句‘燕雁無憑訊，何用上高臺’則表達了詩人因無法得到行人消息而感到徒勞無功，不再登高遠望的感慨。
赏析
登上高处恨不高，远望恨不见。不见远征人，但见青山晚。今年雁空回，第二年后又来。燕子大雁无凭审讯，为什么要用上高台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處恨不高，遠望恨不見。不見遠征人，但見青山晚。今年雁空回，第二年後又來。燕子大雁無憑審訊，爲什麼要用上高臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考