桃李花 桃李花
红白桃李花,馨香满芳草。
开时人少年,落处人已老。
风雨半夜来,飘扬满官道。
行客为叹息,不忍便除扫。
犹有两三枝,香色晚更好。
把酒将奈何,攀折恨不早。
紅白桃李花,馨香滿芳草。
開時人少年,落處人已老。
風雨半夜來,飄揚滿官道。
行客爲嘆息,不忍便除掃。
猶有兩三枝,香色晚更好。
把酒將奈何,攀折恨不早。
分享
译文
红色和白色桃李花,芳香满芳草。开时人少年,落在人已老。风雨半夜来,飘飞满官道。旅客为叹息,不忍心就扫除。还有两三枝,香色晚更好。把酒怎么办,攀折遗憾没有早。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色和白色桃李花,芳香滿芳草。開時人少年,落在人已老。風雨半夜來,飄飛滿官道。旅客爲嘆息,不忍心就掃除。還有兩三枝,香色晚更好。把酒怎麼辦,攀折遺憾沒有早。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃李花:桃树和李树的花朵。馨香:香气。芳草:香草。开时:花开的时候。落处:花落的地方。官道:官府的道路。行客:行人。攀折:攀折花朵。奈何:怎么办。桃李花:桃樹和李樹的花朵。馨香:香氣。芳草:香草。開時:花開的時候。落處:花落的地方。官道:官府的道路。行客:行人。攀折:攀折花朵。奈何:怎麼辦。
赏析
红色和白色桃李花,芳香满芳草。开时人少年,落在人已老。风雨半夜来,飘飞满官道。旅客为叹息,不忍心就扫除。还有两三枝,香色晚更好。把酒怎么办,攀折遗憾没有早。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色和白色桃李花,芳香滿芳草。開時人少年,落在人已老。風雨半夜來,飄飛滿官道。旅客爲嘆息,不忍心就掃除。還有兩三枝,香色晚更好。把酒怎麼辦,攀折遺憾沒有早。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考