送郑平叔司勋之陕二首 送鄭平叔司勳之陝二首

sòng zhèng píng shū sī xūn zhī shǎn èr shǒu

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī垂chuí髫tiáo里lǐ闬hàn间jiān，披pī云yún常cháng睹dǔ一yī峰fēng巑cuán。

青qīng衫shān白bái发fā轻qīng忧yōu患huàn，珥ěr笔bǐ含hán香xiāng最zuì岁suì寒hán。

梦mèng寐mèi依yī稀xī留liú北běi省shěng，家jiā山shān迤yí逦lǐ近jìn长zhǎng安ān。

下xià车chē已yǐ接jiē樱yīng桃táo会huì，走zǒu马mǎ西xī归guī趁chèn一yī盘pán。

忆昔垂髫里闬间，披云常睹一峰巑。

青衫白发轻忧患，珥笔含香最岁寒。

梦寐依稀留北省，家山迤逦近长安。

下车已接樱桃会，走马西归趁一盘。

憶昔垂髫里閈間，披雲常睹一峯巑。

青衫白髮輕憂患，珥筆含香最歲寒。

夢寐依稀留北省，家山迤邐近長安。

下車已接櫻桃會，走馬西歸趁一盤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去垂髫乡里间，披云经常看到一座山峰突兀。青衫白发轻视忧患，珥笔含香最寒冬。梦依稀留北省，家山连绵近长安。下车已经接到樱桃会，走马西归趁一盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去垂髫鄉里間，披雲經常看到一座山峯突兀。青衫白髮輕視憂患，珥筆含香最寒冬。夢依稀留北省，家山連綿近長安。下車已經接到櫻桃會，走馬西歸趁一盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂髫：古时儿童未冠者头发下垂，这里指童年。里闬：里门，这里指家。披云：攀登高峰。巑：山峰。青衫：古时贫贱者所穿的衣服。白发：指年老。珥笔：指文士。岁寒：指严寒的冬天。北省：指朝廷。家山：指家乡。迤逦：曲折连绵。长安：古都，这里指京城。下车：指到达目的地。樱桃会：指迎接宴会。走马：快马。西归：回京。趁一盘：指快速行动。垂髫：古時兒童未冠者頭髮下垂，這裏指童年。里閈：里門，這裏指家。披雲：攀登高峰。巑：山峯。青衫：古時貧賤者所穿的衣服。白髮：指年老。珥筆：指文士。歲寒：指嚴寒的冬天。北省：指朝廷。家山：指家鄉。迤邐：曲折連綿。長安：古都，這裏指京城。下車：指到達目的地。櫻桃會：指迎接宴會。走馬：快馬。西歸：回京。趁一盤：指快速行動。

赏析

回忆过去垂髫乡里间，披云经常看到一座山峰突兀。青衫白发轻视忧患，珥笔含香最寒冬。梦依稀留北省，家山连绵近长安。下车已经接到樱桃会，走马西归趁一盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去垂髫鄉里間，披雲經常看到一座山峯突兀。青衫白髮輕視憂患，珥筆含香最寒冬。夢依稀留北省，家山連綿近長安。下車已經接到櫻桃會，走馬西歸趁一盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表