送李杰出帅湖南乞由邵阳拜松楸上可其请 送李傑出帥湖南乞由邵陽拜松楸上可其請
春来汴水带冰流,先送湖南第一州。
旧置义庄赒族党,新持使节拜松楸。
清湘楼晚晖金上,明月池开衣锦游。
春來汴水帶冰流,先送湖南第一州。
舊置義莊賙族黨,新持使節拜松楸。
清湘樓晚暉金上,明月池開衣錦遊。
分享
译文
春来汴水带冰流,先把湖南第一州。旧设置义庄接济族人,新持使节拜松楸。清湘楼晚晖金上,明月池开衣锦游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來汴水帶冰流,先把湖南第一州。舊設置義莊接濟族人,新持使節拜松楸。清湘樓晚暉金上,明月池開衣錦遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代张舜民所作,描绘了春天汴水冰流,诗人送别李杰出帅湖南,表达了对友人的祝福和对美好景色的赞美。'义庄'指家族中用于救济族人的庄田,'使节'指使者,这里指李杰。'清湘楼晚晖金上,明月池开衣锦游'描绘了湖南的美丽景色,'衣锦游'形容游玩之乐。這首詩是宋代張舜民所作,描繪了春天汴水冰流,詩人送別李傑出帥湖南,表達了對友人的祝福和對美好景色的讚美。'義莊'指家族中用於救濟族人的莊田,'使節'指使者,這裏指李傑。'清湘樓晚暉金上,明月池開衣錦遊'描繪了湖南的美麗景色,'衣錦遊'形容遊玩之樂。
赏析
春来汴水带冰流,先把湖南第一州。旧设置义庄接济族人,新持使节拜松楸。清湘楼晚晖金上,明月池开衣锦游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春來汴水帶冰流,先把湖南第一州。舊設置義莊接濟族人,新持使節拜松楸。清湘樓晚暉金上,明月池開衣錦遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考