送比部孙郎中将漕二浙 送比部孫郎中將漕二浙

sòng bǐ bù sūn láng zhōng jiāng cáo èr zhè

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián朝cháo使shǐ节jié拥yōng朱zhū轩xuān，乃nǎi是shì君jūn家jiā小xiǎo状zhuàng元yuán。

不bù独dú官guān资zī如rú令lìng祖zǔ，更gèng将jiāng学xué术shù付fù贤xián孙sūn。

上shàng供gōng旋xuán捣dǎo新xīn禾hé米mǐ，行xíng部bù时shí惊jīng旧jiù水shuǐ痕hén。

游yóu遍biàn天tiān台tái便biàn归guī好hǎo，乔qiáo松sōng翠cuì竹zhú满mǎn青qīng门mén。

前朝使节拥朱轩，乃是君家小状元。

不独官资如令祖，更将学术付贤孙。

上供旋捣新禾米，行部时惊旧水痕。

游遍天台便归好，乔松翠竹满青门。

前朝使節擁朱軒，乃是君家小狀元。

不獨官資如令祖，更將學術付賢孫。

上供旋搗新禾米，行部時驚舊水痕。

遊遍天台便歸好，喬松翠竹滿青門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前朝使节拥有红轩，是你家小状元。不只是官资如令！，再将学术交给贤孙。上供旋冲新禾米，行部时惊旧水痕。游遍天台便归好，乔松翠竹满青门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前朝使節擁有紅軒，是你家小狀元。不只是官資如令！，再將學術交給賢孫。上供旋衝新禾米，行部時驚舊水痕。遊遍天台便歸好，喬松翠竹滿青門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱轩：古代贵族乘坐的车；小状元：指孙郎中将的先祖；官资：官职资历；学术：学问；上供：向上级进贡；旋捣：旋转捣碎；新禾米：新收获的稻米；行部：巡视部属；旧水痕：旧时的水迹；天台：指天台山，此处泛指名胜之地；乔松翠竹：高大的松树和青翠的竹子；青门：指显赫的家族门第。朱軒：古代貴族乘坐的車；小狀元：指孫郎中將的先祖；官資：官職資歷；學術：學問；上供：向上級進貢；旋搗：旋轉搗碎；新禾米：新收穫的稻米；行部：巡視部屬；舊水痕：舊時的水跡；天台：指天台山，此處泛指名勝之地；喬松翠竹：高大的松樹和青翠的竹子；青門：指顯赫的家族門第。

赏析

前朝使节拥有红轩，是你家小状元。不只是官资如令！，再将学术交给贤孙。上供旋冲新禾米，行部时惊旧水痕。游遍天台便归好，乔松翠竹满青门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前朝使節擁有紅軒，是你家小狀元。不只是官資如令！，再將學術交給賢孫。上供旋衝新禾米，行部時驚舊水痕。遊遍天台便歸好，喬松翠竹滿青門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表