十月十九日诸讲官晨趋迩英前夕初雪沾洽寻有 十月十九日諸講官晨趨邇英前夕初雪霑洽尋有

shí yuè shí jiǔ rì zhū jiǎng guān chén qū ěr yīng qián xī chū xuě zhān qià xún yǒu

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng拔bá地dì夜yè飘piāo霙yīng，天tiān惠huì胪lú传chuán讲jiǎng暂zàn停tíng。

病bìng眼yǎn昏hūn花huā逋bū读dú史shǐ，高gāo谈tán快kuài论lùn阻zǔ横héng经jīng。

御yù沟gōu容róng与yǔ冰bīng初chū合hé，苑yuàn柳liǔ扶fú疏shū叶yè未wèi零líng。

可kě是shì太tài平píng占zhàn上shàng瑞ruì，衰shuāi才cái殊shū不bù解jiě丹dān青qīng。

西风拔地夜飘霙，天惠胪传讲暂停。

病眼昏花逋读史，高谈快论阻横经。

御沟容与冰初合，苑柳扶疏叶未零。

可是太平占上瑞，衰才殊不解丹青。

西風拔地夜飄霙，天惠臚傳講暫停。

病眼昏花逋讀史，高談快論阻橫經。

御溝容與冰初合，苑柳扶疏葉未零。

可是太平占上瑞，衰才殊不解丹青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风拔地夜间飘霙，天惠胪传讲暂停。病眼昏花拖欠读，高谈快论阻横经。御沟容和冰开始合，苑柳参差叶没有零。可以是太平占上瑞，衰才很不理解绘画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風拔地夜間飄霙，天惠臚傳講暫停。病眼昏花拖欠讀，高談快論阻橫經。御溝容和冰開始合，苑柳參差葉沒有零。可以是太平占上瑞，衰才很不理解繪畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了十月十九日清晨，西风卷起地面的雪花飘落，天赐的恩惠使得讲官们暂停讲学。诗人因病眼昏花，无法阅读史书，而高谈阔论也阻碍了他对经书的理解。御沟初结冰，苑中的柳树叶子还未落尽。诗人以初雪为太平盛世的象征，但自己的才华却无法理解这丹青之美。這首詩描繪了十月十九日清晨，西風捲起地面的雪花飄落，天賜的恩惠使得講官們暫停講學。詩人因病眼昏花，無法閱讀史書，而高談闊論也阻礙了他對經書的理解。御溝初結冰，苑中的柳樹葉子還未落盡。詩人以初雪爲太平盛世的象徵，但自己的才華卻無法理解這丹青之美。

赏析

西风拔地夜间飘霙，天惠胪传讲暂停。病眼昏花拖欠读，高谈快论阻横经。御沟容和冰开始合，苑柳参差叶没有零。可以是太平占上瑞，衰才很不理解绘画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風拔地夜間飄霙，天惠臚傳講暫停。病眼昏花拖欠讀，高談快論阻橫經。御溝容和冰開始合，苑柳參差葉沒有零。可以是太平占上瑞，衰才很不理解繪畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表