取里语以己语足成二绝 取里語以己語足成二絕

qǔ lǐ yǔ yǐ jǐ yǔ zú chéng èr jué

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì间jiān多duō少shǎo不bù平píng事shì，却què被bèi同tóng州zhōu看kàn华huá山shān。

我wǒ到dào左zuǒ冯féng今jīn几jǐ月yuè，何hé尝cháng见jiàn得dé华huá山shān颜yán。

世间多少不平事，却被同州看华山。

我到左冯今几月，何尝见得华山颜。

世間多少不平事，卻被同州看華山。

我到左馮今幾月，何嘗見得華山顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上有多少不公平事情，却被同州看华山。我到左冯翊今天几月，你曾经看到华山颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上有多少不公平事情，卻被同州看華山。我到左馮翊今天幾月，你曾經看到華山顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代张舜民所作，通过描绘同州人对华山的看法与诗人自身的感受，表达了对世间不平事的感慨。'同州看华山'指同州人对华山的认知，'我到左冯今几月'则是诗人自述离开同州已有几个月，但华山的美景依旧未曾见过。诗人以此表达对华山美景的向往以及对现实不满的情绪。這首詩是宋代張舜民所作，通過描繪同州人對華山的看法與詩人自身的感受，表達了對世間不平事的感慨。'同州看華山'指同州人對華山的認知，'我到左馮今幾月'則是詩人自述離開同州已有幾個月，但華山的美景依舊未曾見過。詩人以此表達對華山美景的嚮往以及對現實不滿的情緒。

赏析

世上有多少不公平事情，却被同州看华山。我到左冯翊今天几月，你曾经看到华山颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上有多少不公平事情，卻被同州看華山。我到左馮翊今天幾月，你曾經看到華山顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表