秋暮书怀 秋暮書懷

qiū mù shū huái

张舜民 張舜民

zhāng shùn mín · sòng

标签: 诗词詩詞

céngyóuchùéjīngèrshínián

zhòngláirénshíxiǎngshìrán

běihǎizhīliúbèijīngzhōuxiǎozhòngxuān

jùnjiǎoxìngxuékāibiān

忆昔曾游处,俄经二十年。

重来人不识,独想事依然。

北海知刘备,荆州小仲宣。

如何骑骏马,徼幸学开边。

憶昔曾遊處,俄經二十年。

重來人不識,獨想事依然。

北海知劉備,荊州小仲宣。

如何騎駿馬,徼倖學開邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去曾经相处,不久经过二十年。重来人不认识,只想事情依然。北海知道刘备,荆州小整。如何骑骏马,侥幸学开边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去曾經相處,不久經過二十年。重來人不認識,只想事情依然。北海知道劉備,荊州小整。如何騎駿馬,僥倖學開邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘北海知刘备,荆州小仲宣’指的是古代刘备在荆州时期的才华和名声。‘北海’代指刘备,‘荆州’代指刘备在荆州的事迹。‘小仲宣’则是指荆州时期的小官仲宣,此处用来比喻自己的才华。‘骑骏马,徼幸学开边’表达了诗人渴望有所作为,但却感叹命运无常,无法实现理想。詩中提到‘北海知劉備,荊州小仲宣’指的是古代劉備在荊州時期的才華和名聲。‘北海’代指劉備,‘荊州’代指劉備在荊州的事蹟。‘小仲宣’則是指荊州時期的小官仲宣,此處用來比喻自己的才華。‘騎駿馬,徼倖學開邊’表達了詩人渴望有所作爲,但卻感嘆命運無常,無法實現理想。

赏析

回忆过去曾经相处,不久经过二十年。重来人不认识,只想事情依然。北海知道刘备,荆州小整。如何骑骏马,侥幸学开边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去曾經相處,不久經過二十年。重來人不認識,只想事情依然。北海知道劉備,荊州小整。如何騎駿馬,僥倖學開邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表