秋暮书怀 秋暮書懷
爱静无由静,思归不得归。
干时虚碌碌,怀往迥依依。
菊酒还吹帽,玄霜未授衣。
知他蘧伯玉,曾悟少年非。
愛靜無由靜,思歸不得歸。
干時虛碌碌,懷往迥依依。
菊酒還吹帽,玄霜未授衣。
知他蘧伯玉,曾悟少年非。
分享
译文
爱静不由静,想回家回不去。干时虚忙忙碌碌,怀着前往尉迟迥依依。菊花酒回吹帽,玄霜还没有把衣服交给。知道其他蘧伯玉,曾想到少年不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛靜不由靜,想回家回不去。干時虛忙忙碌碌,懷着前往尉遲迥依依。菊花酒回吹帽,玄霜還沒有把衣服交給。知道其他蘧伯玉,曾想到少年不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
爱静:喜爱安静。无由静:无法安静下来。思归:想回家的心情。干时:指在官场。虚碌碌:徒劳无功的样子。怀往:怀念过去。迥依依:非常留恋。菊酒:指菊花酒。玄霜:指秋天的寒冷。未授衣:还没有穿上冬衣。知他:知道他。蘧伯玉:春秋时期鲁国的大夫,以好学著称。曾悟少年非:曾经认识到年轻时的错误。愛靜:喜愛安靜。無由靜:無法安靜下來。思歸:想回家的心情。干時:指在官場。虛碌碌:徒勞無功的樣子。懷往:懷念過去。迥依依:非常留戀。菊酒:指菊花酒。玄霜:指秋天的寒冷。未授衣:還沒有穿上冬衣。知他:知道他。蘧伯玉:春秋時期魯國的大夫,以好學著稱。曾悟少年非:曾經認識到年輕時的錯誤。
赏析
爱静不由静,想回家回不去。干时虚忙忙碌碌,怀着前往尉迟迥依依。菊花酒回吹帽,玄霜还没有把衣服交给。知道其他蘧伯玉,曾想到少年不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛靜不由靜,想回家回不去。干時虛忙忙碌碌,懷着前往尉遲迥依依。菊花酒回吹帽,玄霜還沒有把衣服交給。知道其他蘧伯玉,曾想到少年不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考