妙莲阁 妙蓮閣
休论雪窦与云峰,且看天台剑戟丛。
万水千山来阁上,一花六叶现池中。
谁将色界填空界,不离香风席祖风。
有底妙莲谈不尽,却成赋笔与兴翁。
休論雪竇與雲峯,且看天台劍戟叢。
萬水千山來閣上,一花六葉現池中。
誰將色界填空界,不離香風席祖風。
有底妙蓮談不盡,卻成賦筆與興翁。
分享
译文
休论雪窦与云峰和尚,而且看天台剑戟丛。万水千山阻隔来合上,一个花六叶现池中。谁将颜色界填空边界,不离香风席祖风。有底妙莲谈不完,但成赋笔和兴翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休論雪竇與雲峯和尚,而且看天台劍戟叢。萬水千山阻隔來合上,一個花六葉現池中。誰將顏色界填空邊界,不離香風席祖風。有底妙蓮談不完,但成賦筆和興翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休论:不必提及。雪窦:山名,位于浙江省。云峰:山名,位于安徽省。天台:山名,位于浙江省。剑戟丛:形容山峰林立。万水千山:形容路途遥远。一花六叶:形容莲花奇特。色界:佛教用语,指欲界。空界:佛教用语,指色界以上的世界。不离:不离开。香风:香气扑鼻的风。席祖风:继承祖风。妙莲:指莲花。赋笔:指写作。兴翁:指激发情感的人。休論:不必提及。雪竇:山名,位於浙江省。雲峯:山名,位於安徽省。天台:山名,位於浙江省。劍戟叢:形容山峯林立。萬水千山:形容路途遙遠。一花六葉:形容蓮花奇特。色界:佛教用語,指欲界。空界:佛教用語,指色界以上的世界。不離:不離開。香風:香氣撲鼻的風。席祖風:繼承祖風。妙蓮:指蓮花。賦筆:指寫作。興翁:指激發情感的人。
赏析
休论雪窦与云峰和尚,而且看天台剑戟丛。万水千山阻隔来合上,一个花六叶现池中。谁将颜色界填空边界,不离香风席祖风。有底妙莲谈不完,但成赋笔和兴翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考休論雪竇與雲峯和尚,而且看天台劍戟叢。萬水千山阻隔來合上,一個花六葉現池中。誰將顏色界填空邊界,不離香風席祖風。有底妙蓮談不完,但成賦筆和興翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考