和同使郑内藏见始之作 和同使鄭內藏見始之作

hé tóng shǐ zhèng nèi cáng jiàn shǐ zhī zuò

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

仗zhàng节jié传chuán呼hū出chū紫zǐ宸chén，燕yàn南nán蓟jì北běi望wàng车chē尘chén。

身shēn为wèi五wǔ郡jùn循xún良liáng守shǒu，家jiā是shì三sān朝cháo宿sù卫wèi臣chén。

对duì榻tà梦mèng魂hún思sī共gòng得dé，据jù鞍ān吟yín啸xiào喜xǐ相xiāng亲qīn。

驿yì亭tíng处chù处chù逢féng花huā发fā，疑yí是shì春chūn光guāng解jiě送sòng人rén。

仗节传呼出紫宸，燕南蓟北望车尘。

身为五郡循良守，家是三朝宿卫臣。

对榻梦魂思共得，据鞍吟啸喜相亲。

驿亭处处逢花发，疑是春光解送人。

仗節傳呼出紫宸，燕南薊北望車塵。

身爲五郡循良守，家是三朝宿衛臣。

對榻夢魂思共得，據鞍吟嘯喜相親。

驛亭處處逢花發，疑是春光解送人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仪仗符节喊出紫宸，燕南蓟北望车尘。身为五郡顺良守，家是三朝宿卫我。对面床上想共得梦魂，据鞍吟啸喜相亲。驿亭处处逢花发，怀疑春光解送人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儀仗符節喊出紫宸，燕南薊北望車塵。身爲五郡順良守，家是三朝宿衛我。對面牀上想共得夢魂，據鞍吟嘯喜相親。驛亭處處逢花發，懷疑春光解送人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫宸：宫中禁苑的正门；循良：指有德行的官员；宿卫：指守卫皇宫的官员；梦魂：梦中相见；据鞍：骑在马上；驿亭：古代的驿站，供行人歇脚的地方。全诗通过描绘送别同使郑内藏的情景，表达了对友人的依依不舍和对友情的珍视。紫宸：宮中禁苑的正門；循良：指有德行的官員；宿衛：指守衛皇宮的官員；夢魂：夢中相見；據鞍：騎在馬上；驛亭：古代的驛站，供行人歇腳的地方。全詩通過描繪送別同使鄭內藏的情景，表達了對友人的依依不捨和對友情的珍視。

赏析

仪仗符节喊出紫宸，燕南蓟北望车尘。身为五郡顺良守，家是三朝宿卫我。对面床上想共得梦魂，据鞍吟啸喜相亲。驿亭处处逢花发，怀疑春光解送人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考儀仗符節喊出紫宸，燕南薊北望車塵。身爲五郡順良守，家是三朝宿衛我。對面牀上想共得夢魂，據鞍吟嘯喜相親。驛亭處處逢花發，懷疑春光解送人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表