和孙莘老题召伯斗野亭 和孫莘老題召伯鬥野亭
我登甘棠埭，所向殊未平。
舟行污池中，顿失江湖青。
蛙声乱僧呗，鸱吻赫市甍。
意同伯喈死，苟与卫士倾。
开池种白莲，垒石拟三生。
犹淹南斗墟，终远北斗城。
设我紫藕供，报之白茅烹。
三年猿鹤友，万里秦梵行。
秋风陇首至，落日淮南明。
寄言怀土士，慎勿慕官荣。
我登甘棠埭，所向殊未平。
舟行污池中，頓失江湖青。
蛙聲亂僧唄，鴟吻赫市甍。
意同伯喈死，苟與衛士傾。
開池種白蓮，壘石擬三生。
猶淹南鬥墟，終遠北斗城。
設我紫藕供，報之白茅烹。
三年猿鶴友，萬里秦梵行。
秋風隴首至，落日淮南明。
寄言懷土士，慎勿慕官榮。
分享
译文
我们登上甘棠埭，所到之处很不公平。船行污池中，顿时失去了江湖青。蛙声乱僧呗，屋脊鸥吻赫市屋脊。意向蔡邕死，如果与卫士倾。开池种白莲，垒石和三生。还淹南斗废墟，最终远北斗城。设我紫藕供，报告的白茅草烹煮。三年猿鹤友，万里秦梵行。秋风陇头到，落日淮南明。寄言怀土士，千万不要羡慕官爵荣誉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們登上甘棠埭，所到之處很不公平。船行污池中，頓時失去了江湖青。蛙聲亂僧唄，屋脊鷗吻赫市屋脊。意向蔡邕死，如果與衛士傾。開池種白蓮，壘石和三生。還淹南鬥廢墟，最終遠北斗城。設我紫藕供，報告的白茅草烹煮。三年猿鶴友，萬里秦梵行。秋風隴頭到，落日淮南明。寄言懷土士，千萬不要羨慕官爵榮譽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
甘棠埭：地名，指甘棠池埭。污池：指被污染的池塘。江湖青：指江湖的青色，比喻清澈的水面。伯喈：指古代的贤人。三生：指前生、今生、来生。南斗墟：指南斗星座所在的地方，比喻遥远的地方。北斗城：指北斗星座所在的地方，比喻遥远的地方。紫藕：指紫色的藕，比喻珍贵的物品。白茅烹：指用白茅煮食，比喻简单的饮食。秦梵行：指从秦国到印度的旅行。陇首：指陇山之巅，比喻边远之地。淮南：指淮河以南地区。怀土士：指思念家乡的人。官荣：指官职的荣耀。甘棠埭：地名，指甘棠池埭。污池：指被污染的池塘。江湖青：指江湖的青色，比喻清澈的水面。伯喈：指古代的賢人。三生：指前生、今生、來生。南鬥墟：指南鬥星座所在的地方，比喻遙遠的地方。北斗城：指北斗星座所在的地方，比喻遙遠的地方。紫藕：指紫色的藕，比喻珍貴的物品。白茅烹：指用白茅煮食，比喻簡單的飲食。秦梵行：指從秦國到印度的旅行。隴首：指隴山之巔，比喻邊遠之地。淮南：指淮河以南地區。懷土士：指思念家鄉的人。官榮：指官職的榮耀。
赏析
我们登上甘棠埭，所到之处很不公平。船行污池中，顿时失去了江湖青。蛙声乱僧呗，屋脊鸥吻赫市屋脊。意向蔡邕死，如果与卫士倾。开池种白莲，垒石和三生。还淹南斗废墟，最终远北斗城。设我紫藕供，报告的白茅草烹煮。三年猿鹤友，万里秦梵行。秋风陇头到，落日淮南明。寄言怀土士，千万不要羡慕官爵荣誉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們登上甘棠埭，所到之處很不公平。船行污池中，頓時失去了江湖青。蛙聲亂僧唄，屋脊鷗吻赫市屋脊。意向蔡邕死，如果與衛士傾。開池種白蓮，壘石和三生。還淹南鬥廢墟，最終遠北斗城。設我紫藕供，報告的白茅草烹煮。三年猿鶴友，萬里秦梵行。秋風隴頭到，落日淮南明。寄言懷土士，千萬不要羨慕官爵榮譽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考