瑞鹤仙 瑞鶴仙
卷帘人睡起。
放燕子归来，商量春事。
风光又能几。
减芳菲、都在卖花声里。
吟边眼底。
被嫩绿、移红换紫。
甚等闲、半委东风，半委小桥流水。
还是。
苔痕湔雨，竹影留云，待晴犹未。
兰舟静舣。
西湖上、多少歌吹。
粉蝶儿、守定落花不去，湿重寻香两翅。
怎知人、一点新愁，寸心万里。
捲簾人睡起。
放燕子歸來，商量春事。
風光又能幾。
減芳菲、都在賣花聲裏。
吟邊眼底。
被嫩綠、移紅換紫。
甚等閒、半委東風，半委小橋流水。
還是。
苔痕湔雨，竹影留雲，待晴猶未。
蘭舟靜艤。
西湖上、多少歌吹。
粉蝶兒、守定落花不去，溼重尋香兩翅。
怎知人、一點新愁，寸心萬里。
分享
译文
卷帘人睡起。放燕子归来，商量春事。风光又能有多少。减少芳菲、都在卖花声里。吟边眼底。被嫩绿色、移换紫红色。很等闲、半把东风，半把小桥流水。还是。青苔渝雨，竹影留云，待天气还没有。兰舟静停靠。西湖上、多少歌吹。粉蝶儿、守定花落不去，湿重寻香两个翅膀。怎知道人、一点新愁，寸心万。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考捲簾人睡起。放燕子歸來，商量春事。風光又能有多少。減少芳菲、都在賣花聲裏。吟邊眼底。被嫩綠色、移換紫紅色。很等閒、半把東風，半把小橋流水。還是。青苔渝雨，竹影留雲，待天氣還沒有。蘭舟靜停靠。西湖上、多少歌吹。粉蝶兒、守定花落不去，溼重尋香兩個翅膀。怎知道人、一點新愁，寸心萬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
卷帘人睡起：卷起窗帘，人从睡梦中醒来。放燕子归来，商量春事：燕子归来，与人商量春天的琐事。风光又能几：春天的美景又能持续多久。减芳菲、都在卖花声里：春天的美景逐渐减少，都在卖花的声音中。吟边眼底：在吟诗的时候，眼前的景象。被嫩绿、移红换紫：被嫩绿的叶子取代了红花，又变成了紫色。甚等闲、半委东风，半委小桥流水：如此轻易地，一半被东风吹散，一半在小桥流水旁消逝。还是：然而。苔痕湔雨，竹影留云，待晴犹未：苔痕被雨水洗净，竹影留住了云，等待着晴天却还未到来。兰舟静舣：小船静静地靠岸。西湖上、多少歌吹：西湖上，有多少歌声和吹奏。粉蝶儿、守定落花不去，湿重寻香两翅：粉蝶儿守着落花不愿离去，湿重的翅膀寻找着花香。怎知人、一点新愁，寸心万里：又怎能知道，我心中一点新愁，却如万里之遥。捲簾人睡起：捲起窗簾，人從睡夢中醒來。放燕子歸來，商量春事：燕子歸來，與人商量春天的瑣事。風光又能幾：春天的美景又能持續多久。減芳菲、都在賣花聲裏：春天的美景逐漸減少，都在賣花的聲音中。吟邊眼底：在吟詩的時候，眼前的景象。被嫩綠、移紅換紫：被嫩綠的葉子取代了紅花，又變成了紫色。甚等閒、半委東風，半委小橋流水：如此輕易地，一半被東風吹散，一半在小橋流水旁消逝。還是：然而。苔痕湔雨，竹影留雲，待晴猶未：苔痕被雨水洗淨，竹影留住了雲，等待着晴天卻還未到來。蘭舟靜艤：小船靜靜地靠岸。西湖上、多少歌吹：西湖上，有多少歌聲和吹奏。粉蝶兒、守定落花不去，溼重尋香兩翅：粉蝶兒守着落花不願離去，溼重的翅膀尋找着花香。怎知人、一點新愁，寸心萬里：又怎能知道，我心中一點新愁，卻如萬里之遙。
赏析
卷帘人睡起。放燕子归来，商量春事。风光又能有多少。减少芳菲、都在卖花声里。吟边眼底。被嫩绿色、移换紫红色。很等闲、半把东风，半把小桥流水。还是。青苔渝雨，竹影留云，待天气还没有。兰舟静停靠。西湖上、多少歌吹。粉蝶儿、守定花落不去，湿重寻香两个翅膀。怎知道人、一点新愁，寸心万。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考捲簾人睡起。放燕子歸來，商量春事。風光又能有多少。減少芳菲、都在賣花聲裏。吟邊眼底。被嫩綠色、移換紫紅色。很等閒、半把東風，半把小橋流水。還是。青苔渝雨，竹影留雲，待天氣還沒有。蘭舟靜停靠。西湖上、多少歌吹。粉蝶兒、守定花落不去，溼重尋香兩個翅膀。怎知道人、一點新愁，寸心萬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考