清平乐 清平樂
凤楼人独。
飞尽罗心烛。
梦绕屏山三十六。
依约水西云北。
晓奁懒试脂铅。
一纣鸾髻微偏。
留得宿妆眉在,要教知道孤眠。
鳳樓人獨。
飛盡羅心燭。
夢繞屏山三十六。
依約水西雲北。
曉奩懶試脂鉛。
一紂鸞髻微偏。
留得宿妝眉在,要教知道孤眠。
分享
译文
凤凰楼个人。飞尽罗心烛。梦绕屏风山三十六。依照约定往云北。晓奁懒试油铅。一封萧鸾髻微偏。留得住她眉毛在,要教知道我入眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰樓個人。飛盡羅心燭。夢繞屏風山三十六。依照約定往雲北。曉奩懶試油鉛。一封蕭鸞髻微偏。留得住她眉毛在,要教知道我入眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤楼:古代宫中楼阁。罗心烛:用丝罗制成的烛心。屏山:屏风。三十六:形容很多。晓奁:早晨的化妆品。脂铅:化妆品。鸾髻:古代女子的一种发髻。纣:古代传说中的美女。宿妆:隔夜留下的妆容。鳳樓:古代宮中樓閣。羅心燭:用絲羅製成的燭心。屏山:屏風。三十六:形容很多。曉奩:早晨的化妝品。脂鉛:化妝品。鸞髻:古代女子的一種髮髻。紂:古代傳說中的美女。宿妝:隔夜留下的妝容。
赏析
凤凰楼个人。飞尽罗心烛。梦绕屏风山三十六。依照约定往云北。晓奁懒试油铅。一封萧鸾髻微偏。留得住她眉毛在,要教知道我入眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰樓個人。飛盡羅心燭。夢繞屏風山三十六。依照約定往雲北。曉奩懶試油鉛。一封蕭鸞髻微偏。留得住她眉毛在,要教知道我入眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考