题宝盖岩寺 題寶蓋巖寺

tí bǎo gài yán sì

张士逊 宋 張士遜 宋

zhāng shì xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn为wèi冠guān冕miǎn留liú，心xīn是shì云yún泉quán客kè。

每měi到dào云yún泉quán中zhōng，便biàn拟nǐ忘wàng归guī迹jì。

况kuàng兹zī宝bǎo盖gài岩yán，天tiān造zào清qīng凉liáng宅zhái。

税shuì车chē官guān道dào边biān，谁shuí知zhī愿yuàn言yán适shì。

身为冠冕留，心是云泉客。

每到云泉中，便拟忘归迹。

况兹宝盖岩，天造清凉宅。

税车官道边，谁知愿言适。

身爲冠冕留，心是雲泉客。

每到雲泉中，便擬忘歸跡。

況茲寶蓋巖，天造清涼宅。

稅車官道邊，誰知願言適。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身为佼佼者留下，心是云泉客。每到云泉中，就模拟忘归痕迹。何况这宝盖岩，上天创造清凉住宅。卸车官道边，谁知道我想说去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身爲佼佼者留下，心是雲泉客。每到雲泉中，就模擬忘歸痕跡。何況這寶蓋巖，上天創造清涼住宅。卸車官道邊，誰知道我想說去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者张士逊的心境，他身居高位，但内心却向往如云泉般自由的生活。'冠冕留'指的是身居官职，'云泉客'则表达了作者向往隐居山水的愿望。'宝盖岩'是诗中所提到的地名，被形容为'天造清凉宅'，暗示其清幽宜人。'税车官道边'指在官道上征税，'愿言适'表达了对这种生活的向往。詩中描述了作者張士遜的心境，他身居高位，但內心卻嚮往如雲泉般自由的生活。'冠冕留'指的是身居官職，'雲泉客'則表達了作者嚮往隱居山水的願望。'寶蓋巖'是詩中所提到的地名，被形容爲'天造清涼宅'，暗示其清幽宜人。'稅車官道邊'指在官道上徵稅，'願言適'表達了對這種生活的嚮往。

赏析

身为佼佼者留下，心是云泉客。每到云泉中，就模拟忘归痕迹。何况这宝盖岩，上天创造清凉住宅。卸车官道边，谁知道我想说去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身爲佼佼者留下，心是雲泉客。每到雲泉中，就模擬忘歸痕跡。何況這寶蓋巖，上天創造清涼住宅。卸車官道邊，誰知道我想說去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表