送柴大谏赴阙送柴大諫赴闕

sòng chái dà jiàn fù quē

zhāng shì xùn · sòng

一yī万wàn余yú家jiā留liú恋liàn意yì，二èr三sān十shí里lǐ管guǎn弦xián声shēng。

惠huì加jiā潼tóng水shuǐ流liú难nán尽jǐn，鞭biān指zhǐ金jīn门mén望wàng转zhuǎn清qīng。

一万余家留恋意，二三十里管弦声。

惠加潼水流难尽，鞭指金门望转清。

一萬餘家留戀意，二三十里管絃聲。

惠加潼水流難盡，鞭指金門望轉清。

译文

一万多家留恋意，二三十里音乐声。惠加撞水难尽，鞭子指着金门希望转清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬多家留戀意，二三十里音樂聲。惠加撞水難盡，鞭子指着金門希望轉清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 留恋意：依依不舍的情感。2. 管弦声：指音乐声。3. 潼水：指潼关附近的水。4. 金门：指皇宫的宫门。1. 留戀意：依依不捨的情感。2. 管絃聲：指音樂聲。3. 潼水：指潼關附近的水。4. 金門：指皇宮的宮門。