麻姑山 麻姑山

má gū shān

张士逊 宋 張士遜 宋

zhāng shì xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

结jié友yǒu寻xún真zhēn重zhòng驻zhù留liú，行xíng行xíng浑hún似shì近jìn蓬péng邱qiū。

人rén擎qíng绿lǜ玉yù简jiǎn齐qí立lì，水shuǐ带dài碧bì桃táo花huā乱luàn流liú。

松sōng盖gài几jǐ层céng须xū自zì老lǎo，芝zhī英yīng三sān秀xiù又yòu谁shuí收shōu。

坐zuò中zhōng忽hū见jiàn红hóng云yún起qǐ，疑yí是shì仙xiān姑gū访fǎng旧jiù游yóu。

结友寻真重驻留，行行浑似近蓬邱。

人擎绿玉简齐立，水带碧桃花乱流。

松盖几层须自老，芝英三秀又谁收。

坐中忽见红云起，疑是仙姑访旧游。

結友尋真重駐留，行行渾似近蓬邱。

人擎綠玉簡齊立，水帶碧桃花亂流。

松蓋幾層須自老，芝英三秀又誰收。

坐中忽見紅雲起，疑是仙姑訪舊遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结交朋友寻真重停留，行行浑似近蓬邱。人托着绿玉简齐立，条带碧桃花乱流。松盖几层必须从老，芝英三秀又谁收。坐中忽然看见红说起来，怀疑是仙姑拜访老朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結交朋友尋真重停留，行行渾似近蓬邱。人託着綠玉簡齊立，條帶碧桃花亂流。松蓋幾層必須從老，芝英三秀又誰收。坐中忽然看見紅說起來，懷疑是仙姑拜訪老朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

结友寻真：结交寻找仙人。蓬邱：传说中的仙境。绿玉简：古代的一种玉制简牍，此处比喻仙人的法器。碧桃花：一种花名，此处比喻仙女的服饰。松盖：松树遮盖的山顶。芝英：灵芝的花朵。三秀：指三次开花，此处比喻仙女的美丽。红云：比喻仙女的到来。結友尋真：結交尋找仙人。蓬邱：傳說中的仙境。綠玉簡：古代的一種玉製簡牘，此處比喻仙人的法器。碧桃花：一種花名，此處比喻仙女的服飾。松蓋：松樹遮蓋的山頂。芝英：靈芝的花朵。三秀：指三次開花，此處比喻仙女的美麗。紅雲：比喻仙女的到來。

赏析

结交朋友寻真重停留，行行浑似近蓬邱。人托着绿玉简齐立，条带碧桃花乱流。松盖几层必须从老，芝英三秀又谁收。坐中忽然看见红说起来，怀疑是仙姑拜访老朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結交朋友尋真重停留，行行渾似近蓬邱。人託着綠玉簡齊立，條帶碧桃花亂流。松蓋幾層必須從老，芝英三秀又誰收。坐中忽然看見紅說起來，懷疑是仙姑拜訪老朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表