仲春有怀 仲春有懷

zhòng chūn yǒu huái

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo木mù高gāo枝zhī不bù可kě攀pān，玉yù泉quán飞fēi出chū半bàn崖yá间jiān。

如rú何hé借jiè得dé清qīng冷lěng水shuǐ，一yī洗xǐ疮chuāng痍yí为wèi解jiě颜yán。

老木高枝不可攀，玉泉飞出半崖间。

如何借得清冷水，一洗疮痍为解颜。

老木高枝不可攀，玉泉飛出半崖間。

如何借得清冷水，一洗瘡痍爲解顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老木高枝不可攀登，玉泉飞出半崖上。如何借得清冷水，一洗创伤为解颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老木高枝不可攀登，玉泉飛出半崖上。如何借得清冷水，一洗創傷爲解顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对美好生活的向往和对现实的无奈。'老木高枝不可攀'比喻人生有极限，追求高远目标有时难以实现；'玉泉飞出半崖间'描绘了自然美景，寓意美好的事物虽难触及却令人向往；'借得清冷水，一洗疮痍为解颜'表达了诗人希望借清澈的水洗涤心灵的创伤，寻求心灵慰藉的愿望。本詩表達了詩人對美好生活的嚮往和對現實的無奈。'老木高枝不可攀'比喻人生有極限，追求高遠目標有時難以實現；'玉泉飛出半崖間'描繪了自然美景，寓意美好的事物雖難觸及卻令人嚮往；'借得清冷水，一洗瘡痍爲解顏'表達了詩人希望借清澈的水洗滌心靈的創傷，尋求心靈慰藉的願望。

赏析

老木高枝不可攀登，玉泉飞出半崖上。如何借得清冷水，一洗创伤为解颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老木高枝不可攀登，玉泉飛出半崖上。如何借得清冷水，一洗創傷爲解顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表