中春过阳亭 中春過陽亭

zhōng chūn guò yáng tíng

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

亭tíng古gǔ危wēi临lín岸àn，林lín幽yōu巧qiǎo近jìn城chéng。

烟yān容róng随suí雨yǔ住zhù，花huā片piàn着zhe溪xī清qīng。

春chūn事shì已yǐ如rú许xǔ，客kè怀huái谁shuí与yǔ倾qīng。

亭tíng前qián两liǎng好hǎo树shù，满mǎn意yì欲yù敷fū荣róng。

亭古危临岸，林幽巧近城。

烟容随雨住，花片着溪清。

春事已如许，客怀谁与倾。

亭前两好树，满意欲敷荣。

亭古危臨岸，林幽巧近城。

煙容隨雨住，花片着溪清。

春事已如許，客懷誰與傾。

亭前兩好樹，滿意欲敷榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭古危临岸，林幽技巧近城。烟容随雨住，花瓣着溪水清。春事已如此，客人的怀抱和谁倾。亭前面两好树，满想开花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭古危臨岸，林幽技巧近城。煙容隨雨住，花瓣着溪水清。春事已如此，客人的懷抱和誰傾。亭前面兩好樹，滿想開花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亭：指亭子。阳亭：地名。危临岸：高耸地靠近岸边。林：树林。幽：幽静。巧近城：巧妙地靠近城市。烟容：烟雾的样子。雨住：雨停。花片：花瓣。溪清：溪水清澈。春事：春天的事情。已如许：已经这样。客怀：客人的心情。谁与倾：与谁倾诉。亭前两好树：亭子前的两棵好树。满意：满意的样子。欲敷荣：想要茂盛。亭：指亭子。陽亭：地名。危臨岸：高聳地靠近岸邊。林：樹林。幽：幽靜。巧近城：巧妙地靠近城市。煙容：煙霧的樣子。雨住：雨停。花片：花瓣。溪清：溪水清澈。春事：春天的事情。已如許：已經這樣。客懷：客人的心情。誰與傾：與誰傾訴。亭前兩好樹：亭子前的兩棵好樹。滿意：滿意的樣子。欲敷榮：想要茂盛。

赏析

亭古危临岸，林幽技巧近城。烟容随雨住，花瓣着溪水清。春事已如此，客人的怀抱和谁倾。亭前面两好树，满想开花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭古危臨岸，林幽技巧近城。煙容隨雨住，花瓣着溪水清。春事已如此，客人的懷抱和誰傾。亭前面兩好樹，滿想開花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表