筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 筠州曾使君寄貺中州新芽賦此以謝

yún zhōu céng shǐ jūn jì kuàng zhōng zhōu xīn yá fù cǐ yǐ xiè

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì长zhǎng燕yàn寝qǐn无wú公gōng事shì，忽hū忆yì故gù人rén云yún水shuǐ边biān。

包bāo裹guǒ甘gān芳fāng慰wèi幽yōu独dú，使shǐ君jūn风fēng味wèi故gù依yī然rán。

日长燕寝无公事，忽忆故人云水边。

包裹甘芳慰幽独，使君风味故依然。

日長燕寢無公事，忽憶故人云水邊。

包裹甘芳慰幽獨，使君風味故依然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日长燕寝无公事，忽然想起朋友说河边。包裹甘芳安慰孤独，使您风味所以依然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日長燕寢無公事，忽然想起朋友說河邊。包裹甘芳安慰孤獨，使您風味所以依然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘燕寝’指闲居之所，‘故人’指旧友，‘云水边’形容远方，‘包裹’指赠品，‘甘芳’指甜美芬芳，‘幽独’指孤独寂寞，‘使君’指赠送者，‘风味’指独特的气质或品味，‘故依然’表示依然如故。本詩中‘燕寢’指閒居之所，‘故人’指舊友，‘雲水邊’形容遠方，‘包裹’指贈品，‘甘芳’指甜美芬芳，‘幽獨’指孤獨寂寞，‘使君’指贈送者，‘風味’指獨特的氣質或品味，‘故依然’表示依然如故。

赏析

日长燕寝无公事，忽然想起朋友说河边。包裹甘芳安慰孤独，使您风味所以依然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日長燕寢無公事，忽然想起朋友說河邊。包裹甘芳安慰孤獨，使您風味所以依然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表