与弟侄饮梅花下分韵得香字 與弟侄飲梅花下分韻得香字

yǔ dì zhí yǐn méi huā xià fēn yùn dé xiāng zì

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì多duō色sè愈yù正zhèng，春chūn和hé天tiān与yǔ香xiāng。

提tí携xié一yī樽zūn酒jiǔ，问wèn讯xùn满mǎn园yuán芳fāng。

嗣sì岁suì诗shī多duō思sī，怀huái人rén心xīn甚shèn长zhǎng。

更gèng须xū多duō秉bǐng烛zhú，玉yù立lì胜shèng红hóng妆zhuāng。

日多色愈正，春和天与香。

提携一樽酒，问讯满园芳。

嗣岁诗多思，怀人心甚长。

更须多秉烛，玉立胜红妆。

日多色愈正，春和天與香。

提攜一樽酒，問訊滿園芳。

嗣歲詩多思，懷人心甚長。

更須多秉燭，玉立勝紅妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每天多颜色越正，春和天和香。提携一樽酒，问候满园芬芳。新的一年诗多思考，怀人心里很长。更需要多蜡烛，玉立胜红妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天多顏色越正，春和天和香。提攜一樽酒，問候滿園芬芳。新的一年詩多思考，懷人心裏很長。更需要多蠟燭，玉立勝紅妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘梅花香气和与弟侄饮酒的情景，表达了诗人对亲情和友情的珍视。'日多色愈正'指梅花在阳光下更加鲜艳，'春和天与香'描绘了春天的和谐与梅花的香气。'提携一樽酒'和'问讯满园芳'则描绘了与弟侄饮酒赏花的愉悦时光。'嗣岁诗多思'表达了诗人对亲人的思念，'怀人心甚长'强调了这种思念的深远。'更须多秉烛，玉立胜红妆'则是对梅花高洁品质的赞美，与红妆相比，梅花更加纯洁美丽。本詩通過描繪梅花香氣和與弟侄飲酒的情景，表達了詩人對親情和友情的珍視。'日多色愈正'指梅花在陽光下更加鮮豔，'春和天與香'描繪了春天的和諧與梅花的香氣。'提攜一樽酒'和'問訊滿園芳'則描繪了與弟侄飲酒賞花的愉悅時光。'嗣歲詩多思'表達了詩人對親人的思念，'懷人心甚長'強調了這種思念的深遠。'更須多秉燭，玉立勝紅妝'則是對梅花高潔品質的讚美，與紅妝相比，梅花更加純潔美麗。

赏析

每天多颜色越正，春和天和香。提携一樽酒，问候满园芬芳。新的一年诗多思考，怀人心里很长。更需要多蜡烛，玉立胜红妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天多顏色越正，春和天和香。提攜一樽酒，問候滿園芬芳。新的一年詩多思考，懷人心裏很長。更需要多蠟燭，玉立勝紅妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表