游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之 遊誠之來廣西相從幾一年今當赴官九江極與之
游子名家后，天资更敏强。
壮怀右自许，远业定难量。
幕府文书简，韦编趣味长。
怅然成阔别，音寄莫相忘。
遊子名家後，天資更敏強。
壯懷右自許，遠業定難量。
幕府文書簡，韋編趣味長。
悵然成闊別，音寄莫相忘。
分享
译文
游子名家之后，天资更敏强。壮怀上自己答应，远业定难以估量。幕府文书简，韦编趣味长。惆怅成阔别，消息寄不要忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子名家之後，天資更敏強。壯懷上自己答應，遠業定難以估量。幕府文書簡，韋編趣味長。惆悵成闊別，消息寄不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到游子出自名家之后，天资聪慧且意志坚强。‘壮怀’表示其抱负远大，但‘远业’又暗示实现这些抱负难度很大。‘幕府文书简’描绘了他在幕府的生活，‘韦编’指古代编竹简的工艺，‘趣味长’形容他的生活情趣。最后两句表达了即将与朋友分别的依依不舍之情。詩中提到遊子出自名家之後，天資聰慧且意志堅強。‘壯懷’表示其抱負遠大，但‘遠業’又暗示實現這些抱負難度很大。‘幕府文書簡’描繪了他在幕府的生活，‘韋編’指古代編竹簡的工藝，‘趣味長’形容他的生活情趣。最後兩句表達了即將與朋友分別的依依不捨之情。
赏析
游子名家之后，天资更敏强。壮怀上自己答应，远业定难以估量。幕府文书简，韦编趣味长。惆怅成阔别，消息寄不要忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子名家之後，天資更敏強。壯懷上自己答應，遠業定難以估量。幕府文書簡，韋編趣味長。惆悵成闊別，消息寄不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考