喜雨呈安国 喜雨呈安國

xǐ yǔ chéng ān guó

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng来lái恻cè怛dá哀āi矜jīn意yì，便biàn觉jué雨yǔ满mǎn乾qián坤kūn间jiān。

城chéng东dōng大dà士shì宁níng关guān汝rǔ，民mín倚yǐ邦bāng侯hóu如rú泰tài山shān。

向来恻怛哀矜意，便觉雨满乾坤间。

城东大士宁关汝，民倚邦侯如泰山。

向來惻怛哀矜意，便覺雨滿乾坤間。

城東大士寧關汝，民倚邦侯如泰山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚才恻隐怜悯心，就觉得雨满乾坤之间。城东大士宁关你，百姓倚邦公到泰山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔惻隱憐憫心，就覺得雨滿乾坤之間。城東大士寧關你，百姓倚邦公到泰山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

恻怛：悲伤怜悯；哀矜：哀伤；乾坤：天地；城东大士：指城东的大士（大士即观音菩萨的别称），此处代指地方上的有力者；邦侯：诸侯，此处指地方官；民倚邦侯如泰山：形容人民对地方官的依赖和信任如同泰山般稳固。惻怛：悲傷憐憫；哀矜：哀傷；乾坤：天地；城東大士：指城東的大士（大士即觀音菩薩的別稱），此處代指地方上的有力者；邦侯：諸侯，此處指地方官；民倚邦侯如泰山：形容人民對地方官的依賴和信任如同泰山般穩固。

赏析

刚才恻隐怜悯心，就觉得雨满乾坤之间。城东大士宁关你，百姓倚邦公到泰山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔惻隱憐憫心，就覺得雨滿乾坤之間。城東大士寧關你，百姓倚邦公到泰山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表