题曾氏山园十一咏·北山 題曾氏山園十一詠·北山
南山烟雨霏,北山风露多。
衣沾非所惜,屦湿知如何。
南山煙雨霏,北山風露多。
衣沾非所惜,屨溼知如何。
分享
译文
南山烟雨霏霏,北山风露多。衣服沾不值得吝惜,鞋湿知道怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山煙雨霏霏,北山風露多。衣服沾不值得吝惜,鞋溼知道怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了南北两山的景色差异。'南山烟雨霏'形容南山的烟雨缭绕,'北山风露多'则表现了北山的清新和露水较多。'衣沾非所惜'表达了诗人对沾湿衣服并不在意的态度,'屦湿知如何'则暗示了诗人对自然环境的适应和顺应。此詩描繪了南北兩山的景色差異。'南山煙雨霏'形容南山的煙雨繚繞,'北山風露多'則表現了北山的清新和露水較多。'衣沾非所惜'表達了詩人對沾溼衣服並不在意的態度,'屨溼知如何'則暗示了詩人對自然環境的適應和順應。
赏析
南山烟雨霏霏,北山风露多。衣服沾不值得吝惜,鞋湿知道怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山煙雨霏霏,北山風露多。衣服沾不值得吝惜,鞋溼知道怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考