送赵节卿 送趙節卿
昭代才难叹,宗盟世有人。
千钧定晚试,一角信逢真。
政拟寻梅共,还经折柳新。
青云看稳上,回首楚江春。
昭代才難嘆,宗盟世有人。
千鈞定晚試,一角信逢真。
政擬尋梅共,還經摺柳新。
青雲看穩上,回首楚江春。
分享
译文
昭代才难叹息,同宗结盟时有人。千钧定晚试,一角信遇到真正。政拟不久梅共,返回经过折柳新。青云看稳上,回首楚江春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昭代才難嘆息,同宗結盟時有人。千鈞定晚試,一角信遇到真正。政擬不久梅共,返回經過折柳新。青雲看穩上,回首楚江春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昭代:光明的时代;才难:才能难得;宗盟:宗族联盟;世有人:世代有才人;千钧:形容重量极大;定晚试:指经过长期的考验;一角:指一点;信逢真:确实遇到真实的人才;政拟:正要;寻梅共:寻找梅花一起欣赏;还经:经过;折柳新:折柳送别,表示新的别离;青云:指高官显位;稳上:稳步上升;回首楚江春:回首看楚江春天的美景。昭代:光明的時代;才難:才能難得;宗盟:宗族聯盟;世有人:世代有才人;千鈞:形容重量極大;定晚試:指經過長期的考驗;一角:指一點;信逢真:確實遇到真實的人才;政擬:正要;尋梅共:尋找梅花一起欣賞;還經:經過;折柳新:折柳送別,表示新的別離;青雲:指高官顯位;穩上:穩步上升;回首楚江春:回首看楚江春天的美景。
赏析
昭代才难叹息,同宗结盟时有人。千钧定晚试,一角信遇到真正。政拟不久梅共,返回经过折柳新。青云看稳上,回首楚江春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昭代才難嘆息,同宗結盟時有人。千鈞定晚試,一角信遇到真正。政擬不久梅共,返回經過折柳新。青雲看穩上,回首楚江春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考